第 12 节
作者:理性的思索      更新:2021-02-20 04:31      字数:9322
  could holler and make fun。  Not much!  I drove way round the other
  way; up the back road; and unloaded him at Henry's house。  I
  cal'lated to leave him with Aunt Olivethat's Henry's sister;
  keepin' house for himbut she'd gone out to sewin' circle; and
  there wa'n't nobody to home。  The side door was unlocked; so I
  lugged that box into the settin' room and left it there。  Pretty
  nigh broke my back; and that everlastin' Job hollered so I thought
  the whole town would hear him and come runnin' to stop the murderin'
  that they'd cal'late was bein' done。  But there ain't no nigh
  neighbors; and those that are nighest ain't on speakin' terms with
  Henry; ruther have him murdered than not; I shouldn't wonder。  So I
  left Job in his box in the settin' room and cleared out。〃
  The substitute assistant smiled delightedly。
  〃Good enough!〃 he exclaimed。  〃What a pleasant surprise for friend
  Henry or his housekeeper。〃
  〃Ho; ho! ain't it!  I rather guess 'twill be Henry himself that's
  surprised fust。  Aunt Olive never leaves sewin' circle till the last
  bit of supper's eat upshe's got some of her brother's stinginess
  in her make…upso I cal'late Henry'll get home afore she does。  I
  shouldn't wonder;〃 with an exuberant chuckle; 〃if that settin' room'
  was some stirred up when he sees it。  The pup had loosened the box
  cover afore I left。  Ho; ho!〃
  〃But won't he send the dog back here again?〃
  〃No; he won't。  I left a note for him on the table。  There was
  consider'ble ginger in every line of it。  No; Job won't be sent
  here; no matter what becomes of him。  And if anything SHOULD be
  broke in that settin' roomwell; there was SOME damage done to our
  kitchen。  No; I guess Henry G。 and me are square。  He won't make any
  fuss; he wants to keep our trade; you see。〃
  It was a true prophecy。  The storekeeper made no trouble; and Job
  remained at Eastboro until a foray on a neighbor's chickens resulted
  in his removal from this vale of tears。  Neither the lightkeeper nor
  his helper ever saw him again; and when Seth next visited the store
  and solicitously inquired concerning the pup's health; Henry G。
  merely looked foolish and changed the subject。
  But the dog's short sojourn at the Twin…Lights had served to solve
  one mystery; that of Atkins's daily excursions to Pounddug Slough。
  He went there to work on the old schooner; the Daisy M。  Seth made
  no more disclosures concerning his past lifethat remained a
  secretbut he did suggest his helper's going to inspect the
  schooner。  〃Just walk across and look her over;〃 he said。  〃I'd like
  to know what you think of her。  See if I ain't makin' a pretty good
  job out of nothin'。  FOR nothin'; of course;〃 he added; gloomily;
  〃but it keeps me from thinkin' too much。  Go and see her; that's a
  good feller。〃
  So the young man did go。  He climbed aboard the stranded crafta
  forlorn picture she made; lying on her side in the mudand was
  surprised to find how much had been manufactured 〃out of nothing。〃
  Her seams; those which the sun had opened; were caulked neatly; her
  deck was clean and white; she was partially rigged; with new and old
  canvas and ropes; and to his landsman's eyes she looked almost fit
  for sea。  But when he said as much to Seth; the latter laughed
  scornfully。
  〃Fit for nothin';〃 scoffed the lightkeeper。  〃I could make her fit;
  maybe; if I wanted to spend money enough; but I don't。  I can't get
  at her starboard side; that's down in the mud; and I cal'late she'd
  leak like a skimmer。  She's only got a fores'l and a jib; and the
  jib's only a little one that used to belong to a thirty…foot sloop。
  Her anchor's gone; and I wouldn't trust her main topmast to carry
  anything bigger'n a handkerchief; nor that in a breeze no more
  powerful than a canary bird's breath。  And; as I told you; it would
  take a tide like a flood to float her。  No; she's no good; and never
  will be; but;〃 with a sigh; 〃I get a little fun fussin' over her。〃
  〃Erby the way;〃 he added; a little later; 〃of course you won't
  mention to nobody what I told you aboutabout my bein' a fishin'
  skipper once。  Not that anybody ever comes here for you to mention
  it to; but I wouldn't want 。 。 。  You see; nobody in Eastboro or
  anywheres on the Cape knows where I come from; and so 。 。  。  Oh;
  all right; all right。  I know you ain't the kind to talk。  Mind our
  own business; that's the motto you and me cruise under; hey?〃
  Yet; although the conversation in the substitute assistant's room
  was not again referred to by either; it had the effect of making the
  oddly assorted pair a bit closer in their companionship。  The mutual
  trust was strengthened by the lightkeeper's half confidence and
  Brown's sympathetic reception of it。  Each was lonely; each had
  moments when he felt he must express his hidden feelings to some
  one; and; though neither recognized the fact; it was certain that
  the time was coming when all mysteries would be mysteries no longer。
  And one day occurred a series of ridiculous happenings which;
  bidding fair at first to end in a quarrel the relationship between
  the two; instead revealed in both a kindred trait that removed the
  last barrier。
  At a little before ten on this particular morning; Brown; busy in
  the kitchen; heard vigorous language outside。  It was Atkins who was
  speaking; and the assistant wondered who on earth he could be
  talking to。  A glance around the doorpost showed that he was;
  apparently; talking to himselfat least; there was no other human
  being to be seen。  He held in his hand a battered pair of marine
  glasses and occasionally he peered through them。  Each time he did
  so his soliloquy became more animated and profane。
  〃What's the matter?〃 demanded Brown; emerging from the house。
  〃Matter?〃 repeated Seth。  〃Matter enough!  Here! take a squint
  through them glasses and tell me who's in that buggy comin' yonder?〃
  The buggy; a black dot far down the sandy road leading from the
  village; was rocking and dipping over the dunes。  The assistant took
  the glasses; adjusted them; and looked as directed。
  〃Why!〃 he said slowly; 〃there are three people in that buggy。  A
  manand〃
  〃And two women; that's what I thought。  Dum idiots comin' over to
  picnic and spend the day; sure's taxes。  And they'll want to be
  showed round the lights and everywheres; and they'll ask more'n
  forty million questions。  Consarn the luck!〃
  Brown looked troubled。  He had no desire to meet strangers。
  〃How do you know they're coming here?〃 he asked。  The answer was
  conclusive。
  〃Because;〃 snarled Seth; 〃as I should think you'd know by this time;
  there ain't no other place round here they COULD come to。〃
  A moment later; he added; 〃Well; you'll have to show 'em round。〃
  〃I will?〃
  〃Sartin。  That's part of the assistant keeper's job。〃
  He chuckled as he said it。  That chuckle grated on the young man's
  nerves。
  〃I'm not the assistant;〃 he declared cheerfully。
  〃You ain't?  What are you then?〃
  〃Oh; just a helper。  I don't get any wages。  You've told me
  yourself; over and over; that I have no regular standing here。  And;
  according to the government rules; those you've got posted in the
  kitchen; the lightkeeper is obliged to show visitors about。  I
  wouldn't break the rules for the world。  Good morning。  Think I'll
  go down to the beach。〃
  He stalked away whistling。  Atkins; his face flaming; roared after
  him a profane opinion concerning his actions。  Then he went into the
  kitchen; slamming the door with a bang。
  Some twenty minutes later the helper heard his name shouted from the
  top of the bluff。
  〃Mr。 Brown!  I say!  Ahoy there; Mr。 Brown!  Come up here a minute;
  won't ye?〃
  Brown clambered up the path。  A little man; with grey throat
  whiskers; and wearing an antiquated straw hat; the edge of the brim
  trimmed with black braid; was standing waiting for him。
  〃Sorry to trouble you; Mr。 Brown;〃 stammered the little man; 〃but
  you be Mr。 Brown; ain't you?〃
  〃I am。  Yes。〃
  〃Well; I cal'lated you was。  My name's Stover; Abijah Stover。  I
  live over to Trumet。  Me and my wife drove over for a sort of picnic
  like。  We've got her cousin; Mrs。 Sophia Hains; along。  Sophi's a
  widow from Boston; and she ain't never seen a lighthouse afore。  I
  know Seth Atkins slightly; and I was cal'latin' he'd show us around;
  but bein' as he's so sick〃
  〃Sick?  Is Mr。 Atkins sick?〃
  〃Why; yes。  Didn't you know it?  He's in the bedroom there groanin'
  somethin' terrible。  He told me not to say nothin' to the women
  folks; but to hail you; and you'd look out for us。  Didn't you know
  he was laid up?  Why; he〃
  Brown did not wait to hear more。  He strode to the house; with Mr。
  Stover at his heels。  On his way he caught a glimpse of the buggy;
  the horse dozing between the shafts。  On the seat of the buggy were
  two women; one plump and round…faced; the other thin and gaunt。
  Mr。 Stover panted behind him。
  〃Say; Mr。 Brown;〃 he whispered; as they entered the kitchen; 〃don't
  tell my wife nor Sophi about Seth's bein' sick。  Better not say a
  word to them about it。〃
  The tone in which this was spoken made the substitute assistant
  curious。
  〃Why not?〃 he asked。
  〃'Causewell; 'cause Hannah's hobby is sick folks; as you might
  say。  If there's a cat in the n