第 34 节
作者:京文      更新:2021-02-19 21:41      字数:9306
  experience stands in opposition to knowledge arising from the speculative Notion; and the
  opposition is apprehended in so acute a manner that the knowledge proceeding from the Notion is
  ashamed of the knowledge from experience; just as this again takes up a position of antagonism to
  the knowledge through the Notion。 What Cicero says of Socrates may be said of Bacon; that he
  brought Philosophy down to the world; to the homes and every…day lives of men (Vol。 I。 p。 389)。
  To a certain extent knowledge from the absolute Notion may assume an air of superiority over this
  knowledge; but it is essential; as far as the Idea is concerned; that the particularity of the content
  should be developed。 The Notion is an essential matter; but as such its finite side is just as
  essential。 Mind gives presence; external existence; to itself; to come to understand this extension;
  the world as it is; the sensuous universe; to understand itself as this; i。e。; with its manifest; sensuous
  extension; is one side of things。 The other side is the relation to the Idea。 Abstraction in and for
  itself must determine and particularize itself。 The Idea is concrete; self…determining; it has the
  principle of development; and perfect knowledge is always developed。 A conditional knowledge
  in respect of the Idea merely signifies that the working out of the development has not yet
  advanced very far。 But we have to deal with this development; and for this development and
  determination of the particular from the Idea; so that the knowledge of the universe; of nature; may
  be cultivated — for this; the knowledge of the particular is necessary。 This particularity must be
  worked out on its own account; we must become acquainted with empirical nature; both with the
  physical and with the human。 The merit of modern times is to have accomplished or furthered
  these ends; it was in the highest degree unsatisfactory when the ancients attempted the work。
  Empiricism is not merely an observing; hearing; feeling; etc。; a perception of the individual; for it
  really sets to work to find the species; the universal; to discover laws。 Now because it does this; it
  comes within the territory of the Notion — it begets what pertains to the region of the Idea; it thus
  prepares the empirical material for the Notion; so that the latter can then receive it ready for its
  use。 If the science is perfected the Idea must certainly issue forth of itself; science as such no
  longer commences from the empiric。 But in order that this science may come into existence; we
  must have the progression from the individual and particular to the universal — an activity which is
  a reaction on the given material of empiricism in order to bring about its reconstruction。 The
  demand of a priori knowledge; which seems to imply that the Idea should construct from itself; is
  thus a reconstruction only; or what is in religion accomplished through sentiment and feeling。
  Without the working out of the empirical sciences on their own account; Philosophy could not
  have reached further than with the ancients。 The whole of the Idea in itself is science as perfected
  and complete; but the other side is the beginning; the process of its origination。 This process of the
  origination of science is different from its process in itself when it is complete; just as is the process
  of the history of Philosophy and that of Philosophy itself。 In every science principles are
  commenced with; at the first these are the results of the particular; but if the science is completed
  they are made the beginning。 The case is similar with Philosophy; the working out of the empirical
  side has really become the conditioning of the Idea; so that this last may reach its full development
  and determination。 For instance; in order that the history of the Philosophy of modern times may
  exist; we must have a history of Philosophy in general; the process of Philosophy during so many
  thousand years; mind must have followed this long; road in order that the Philosophy may be
  produced。 In consciousness it then adopts the attitude of having cut away the bridge from behind
  it; it appears to be free to launch forth in its other only; and to develop without resistance in this
  medium; but it is another matter to attain to this ether and to development in it。 We must not
  overlook the fact that Philosophy would not have come into existence without this process; for
  mind is essentially a working upon something different。
  1。 Bacon’s fame rests on two works。 In the first place; he has the merit of having in his work De
  augmentis scientiarum presented to us a systematic encyclopedia of the sciences; an outline
  which must undoubtedly have caused a sensation amongst his contemporaries。 It is important to
  set before men’s eyes a well arranged picture such as this of the whole; when that whole has not
  been grasped in thought。 This encyclopedia gives a general classification of the sciences; the
  principles of the classification are regulated in accordance with the differences in the intellectual
  capacities。 Bacon thus divides human learning according to the faculties of memory; imagination;
  and reason; for he distinguishes what pertains (1) to memory; (2) to imagination; (3) to reason。
  Under memory he considered history; under imagination; poetry; and art; and finally; under
  reason; philosophy。 (3) According to his favourite method of division these again are further
  divided; since he brings all else under these same heads; this is; however; unsatisfactory。 To
  history belong the works of God — sacred; prophetic; ecclesiastical history; the works of men —
  civil and literary history; and likewise the works of nature; and so on。 (4) He goes through these
  topics after the manner of his time; a main characteristic of which is that anything can be made
  plausible through examples; e。g。; from the Bible。 Thus; in treating of Cosmetica; he says in regard
  to paint that “He is surprised that this depraved custom of painting has been by the penal laws both
  ecclesiastical and civil so long overlooked。 In the Bible we read indeed of Jezebel that she painted
  her face; but nothing of the kind is said of Esther or Judith。” (5) If kings; popes; etc。; are being
  discussed; such examples as those of Ahab and Solomon must be brought forward。 As formerly in
  civil laws — those respecting marriage; for instance — the Jewish forms held good; in Philosophy;
  too; the same are still to be found。 In this work theology likewise appears as also magic; there is
  contained in it a comprehensive system of knowledge and of the sciences。
  The arrangement of the sciences is the least significant part of the work De augmentis
  scientiarum。 It was by its criticism that its value was established and its effect produced; as also
  by the number of instructive remarks contained in it; all this was at that time lacking in the
  particular varieties of learning and modes of discipline; especially in as far as the methods hitherto
  adopted were faulty; and unsuitable to the ends in view: in them the Aristotelian conceptions of the
  schools were spun out by the understanding as though they were realities。 As it was with the
  Schoolmen and with the ancients; this classification is still the mode adopted in the sciences; in
  which the nature of knowledge is unknown。 In them the idea of the science is advanced
  beforehand; and to this idea a principle foreign to it is added; as a basis of division; just as here is
  added the distinction between memory; imagination and reason。 The true method of division is
  found in the self…division of the Notion; its separating itself from itself。 In knowledge the moment of
  self…consciousness is undoubtedly found; and the real self…consciousness has in it the moments of
  memory; imagination and reason。 But this division is certainly not taken from the Notion of
  self…consciousness; but from experience; in which self…consciousness finds itself possessed of
  these capacities。
  2。 The other remarkable feature in Bacon is that in his second work; his Organon; he sought at
  great length to establish a new method in learning; in this regard his name is still held greatly in
  honour by many。 What chiefly distinguishes his system is his polemical attitude towards scholastic
  methods as they had hitherto existed; towards syllogistic forms。 He calls these methods
  anticipationes natur?; in them men begin with pre…suppositions; definitions; accepted ideas; with
  a scholastic abstraction; and reason further from these without regarding that which is present in
  actuality。 Thus regarding God and His methods of operating in nature; regarding devils; &c。; they
  make use of passages from the Bible; such as “Sun; stand thou still;” in order to deduce
  therefrom certain metaphysical propositions from which they go further still。 It was against this a
  priori method that Bacon directed his polemic; as against these anticipations of nature he called
  attention to the explanation; the interpretation of nature。 (6) “The same action of mind;” he says;
  “which discovers a thing in question; judges it; and the operation is not performed by the help of
  any middle term; but directly; almost in the same manner as by the sense。 For the sense in its
  pri