第 11 节
作者:空白协议书      更新:2021-02-19 21:36      字数:9320
  friar;   young   Gamwell;   and   the   foresters;   to   deliver   up   that   false…traitor;
  Robert;   formerly   Earl   of   Huntingdon。         Robert   himself   made   answer   by
  letting   fly   an   arrow   that   struck   the   ground   between   the   fore   feet   of   the
  sheriff's horse。       The horse reared up from the whizzing; and lodged the
  sheriff   in   the   dust;   and;   at   the   same   time;   the   fair   Matilda   favoured   the
  knight   with   an   arrow   in   his   right   arm;   that   compelled   him   to   withdraw
  from the affray。 His men lifted the sheriff carefully up; and replaced him
  on his horse; whom he immediately with great rage and zeal urged on to
  the assault with his fifty men at his heels; some of whom were intercepted
  in their advance by the arrows of the foresters and Matilda; while the friar;
  with an eight…foot staff; dislodged the sheriff a second time; and laid on
  him   with   all   the   vigour   of   the   church   militant   on   earth;   in   spite   of   his
  ejaculations of 〃Hey; friar Michael!             What means this; honest friar? Hold;
  ghostly   friar!     Hold;   holy   friar!〃till   Matilda   interposed;   and   delivered
  the    battered    sheriff   to  the   care   of   the  foresters。    The    friar  continued
  flourishing      his   staff   among      the   sheriff's   men;    knocking      down     one;
  breaking the ribs of another; dislocating the shoulder of a third; flattening
  the nose of a fourth; cracking the skull of a fifth; and pitching a sixth into
  the river; till the few; who were lucky enough to escape with whole bones;
  clapped   spurs   to   their   horses   and   fled   for   their   lives;   under   a   farewell
  volley of arrows。
  Sir Ralph's squire; meanwhile; was glad of the excuse of attending his
  master's wound to absent himself from the battle; and put the poor knight
  39
  … Page 40…
  Maid Marian
  to   a   great   deal   of   unnecessary   pain   by   making   as   long   a   business   as
  possible   of   extracting   the   arrow;   which   he   had   not   accomplished   when
  Matilda;   approaching;   extracted   it   with   great   facility;   and   bound   up   the
  wound   with   her   scarf;   saying;   〃I   reclaim   my   arrow;   sir   knight;   which
  struck where I aimed it; to admonish you to desist from your enterprise。 I
  could as easily have lodged it in your heart。〃
  〃It   did   not   need;〃   said   the   knight;   with   rueful   gallantry;   〃you   have
  lodged one there already。〃
  〃If you mean to say that you love me;〃 said Matilda; 〃it is more than I
  ever shall you:        but if you will show your love by no further interfering
  with mine; you will at least merit my gratitude。〃
  The knight made a wry face under the double pain of heart and body
  caused      at   the   same     moment       by    the   material     or   martial;     and    the
  metaphorical   or   erotic   arrow;   of   which   the   latter   was   thus   barbed   by   a
  declaration more candid than flattering; but he did not choose to put in any
  such claim to the lady's gratitude as would bar all hopes of her love: he
  therefore remained silent; and the lady and her escort; leaving him and the
  sheriff    to   the   care   of  the   squire;    rode   on   till  they   came     in  sight   of
  Arlingford Castle;  when they  parted in several directions。 The friar   rode
  off alone; and after the foresters had lost sight of him they heard his voice
  through the twilight; singing;
  A staff; a staff; of a young oak graff;                    That is both stoure and
  stiff;   Is all a good friar can needs desire                   To shrive a proud sheriffe。
  And      thou;   fine   fellowe;     who    hast   tasted    so           Of     the   forester's
  greenwood game;           Wilt be in no haste thy time to waste                     In seeking
  more   taste   of   the   same:     Or   this   can   I   read   thee;   and   riddle   thee   well;
  Thou   hadst   better   by   far   be   the   devil   in   hell;        Than   the   sheriff   of
  Nottinghame。
  40
  … Page 41…
  Maid Marian
  CHAPTER VII
  Now; master sheriff; what's your will with me?                 Henry IV。
  Matilda   had   carried   her   point   with   the   baron   of   ranging   at   liberty
  whithersoever she would; under her positive promise to return home; she
  was   a   sort   of   prisoner   on   parole:   she   had   obtained   this   indulgence   by
  means   of   an   obsolete   habit   of   always   telling   the   truth   and   keeping   her
  word; which our enlightened age has discarded with other barbarisms; but
  which had the effect of giving her father so much confidence in her; that
  he   could   not   help   considering   her   word   a   better   security  than   locks   and
  bars。
  The baron had been one of the last to hear of the rumours of the new
  outlaws   of   Sherwood;   as   Matilda   had   taken   all   possible   precautions   to
  keep those rumours from his knowledge; fearing that they might cause the
  interruption of her greenwood liberty; and it was only during her absence
  at   Gamwell   feast;   that   the   butler;   being   thrown   off   his   guard   by   liquor;
  forgot her injunctions; and regaled the baron with a long story of the right
  merry adventure of Robin Hood and the abbot of Doubleflask。
  The   baron   was   one   morning;   as   usual;   cutting   his   way   valorously
  through a rampart of cold provision; when his ears were suddenly assailed
  by  a   tremendous   alarum;  and   sallying   forth;  and   looking   from  his   castle
  wall;   he   perceived   a   large   party   of   armed   men   on   the   other   side   of   the
  moat;   who   were   calling   on   the   warder   in   the   king's   name   to   lower   the
  drawbridge       and    raise  the   portcullis;   which     had   both    been   secured     by
  Matilda's      order。   The   baron    walked     along    the   battlement     till  he  came
  opposite to these unexpected visitors; who; as soon as they saw him; called
  out; 〃Lower the drawbridge; in the king's name。〃
  〃For what; in the devil's name?〃 said the baron。
  〃The sheriff of Nottingham;〃 said one; 〃lies in bed grievously bruised;
  and   many   of   his   men   are   wounded;   and   several   of   them   slain;   and   Sir
  Ralph     Montfaucon;        knight;   is  sore   wounded       in  the   arm;   and   we    are
  charged   to   apprehend   William   Gamwell   the   younger;   of   Gamwell   Hall;
  41
  … Page 42…
  Maid Marian
  and     father   Michael      of  Rubygill     Abbey;     and    Matilda     Fitzwater     of
  Arlingford   Castle;   as   agents   and   accomplices   in   the   said   breach   of   the
  king's peace。〃
  〃Breach of the king's fiddlestick!〃 answered the baron。 〃What do you
  mean   by   coming   here   with   your   cock   and   bull;   stories   of   my   daughter
  grievously bruising the sheriff of Nottingham?              You are a set of vagabond
  rascals in disguise; and I hear; by the bye; there is a gang of thieves that
  has just set up business in Sherwood Forest: a pretty presence; indeed; to
  get into my castle with force and arms; and make a famine in my buttery;
  and a drought in my cellar; and a void in my strong box; and a vacuum in
  my silver scullery。〃
  〃Lord Fitzwater;〃 cried one; 〃take heed how you resist lawful authority:
  we will prove ourselves〃
  〃You will prove yourselves arrant knaves; I doubt not;〃 answered the
  baron; 〃but; villains; you shall be more grievously bruised by me than ever
  was    the   sheriff   by  my    daughter    (a  pretty   tale  truly!);   if  you   do  not
  forthwith avoid my territory。〃
  By this time the baron's men had flocked to the battlements; with long…
  bows   and   cross…bows;   slings   and   stones;   and   Matilda   with   her   bow   and
  quiver  at   their  head。 The  assailants;   finding   the   castle so   well   defended;
  deemed it expedient to withdraw till they could return in greater force; and
  rode   off   to   Rubygill Abbey;   where   they  made   known   their   errand   to   the
  father abbot; who; having satisfied himself of their legitimacy; and conned
  over   the   allegations;   said   that   doubtless   brother   Michael   had   heinously
  offended;     but   it  was   not  for   the  civil  law   to  take   cognizance     of   the
  misdoings of a holy friar; that he would summon aCHAPTER of monks;
  and   pass   on   the   offender