第 41 节
作者:孤悟      更新:2021-02-19 21:15      字数:9322
  nails; the blood flew from her cheeks and from her limbs; leaving
  her with a sense of icy numbness。
  She backed into the room; still holding Suzanne's hand; and
  drawing her in with her。  Sir Andrew followed them; then closed
  the door behind him。  At last the word escaped Marguerite's
  parched lips:
  〃Percy!  Something has happened to him!  He is dead?〃
  〃No; no!〃 exclaimed Sir Andrew quickly。
  Suzanne put her loving arms round her friend and drew her down
  into the chair by the fire。  She knelt at her feet on the
  hearthrug; and pressed her own burning lips on Marguerite's
  icy…cold hands。  Sir Andrew stood silently by; a world of loving
  friendship; of heart…broken sorrow; in his eyes。
  There was silence in the pretty white…panelled room for a while。
  Marguerite sat with her eyes closed; bringing the whole armoury of
  her will power to bear her up outwardly now。
  〃Tell me!〃 she said at last; and her voice was toneless and dull;
  like one that came from the depths of a grave〃tell meexactly
  everything。  Don't be afraid。  I can bear it。  Don't be afraid。〃
  Sir Andrew remained standing; with bowed head and one hand resting
  on the table。  In a firm; clear voice he told her the events of
  the past few days as they were known to him。  All that he tried to
  hide was Armand's disobedience; which; in his heart; he felt was
  the primary cause of the catastrophe。  He told of the rescue of
  the Dauphin from the Temple; the midnight drive in the coal…cart;
  the meeting with Hastings and Tony in the spinney。  He only gave
  vague explanations of Armand's stay in Paris which caused Percy to
  go back to the city; even at the moment when his most daring plan
  had been so successfully carried through。
  〃Armand; I understand; has fallen in love with a beautiful woman
  in Paris; Lady Blakeney;〃 he said; seeing that a strange; puzzled
  look had appeared in Marguerite's pale face。  〃She was arrested
  the day before the rescue of the Dauphin from the Temple。  Armand
  could not join us。 He felt that he could not leave her。  I am sure
  that you will understand。〃
  Then as she made no comment; he resumed his narrative:
  〃I had been ordered to go back to La Villette; and there to resume
  my duties as a labourer in the day…time; and to wait for Percy
  during the night。  The fact that I had received no message from
  him for two days had made me somewhat worried; but I have such
  faith in him; such belief in his good luck and his ingenuity; that
  I would not allow myself to be really anxious。  Then on the third
  day I heard the news。〃
  〃What news?〃 asked Marguerite mechanically。
  〃That the Englishman who was known as the Scarlet Pimpernel had
  been captured in a house in the Rue de Ia Croix Blanche; and had
  been imprisoned in the Conciergerie。〃
  〃The Rue de la Croix Blanche?  Where is that?〃
  〃In the Montmartre quarter。  Armand lodged there。 Percy; I
  imagine; was working to get him away; and those brutes captured
  him。〃
  〃Having heard the news; Sir Andrew; what did you do?〃
  〃I went into Paris and ascertained its truth。〃
  〃And there is no doubt of it?〃
  〃Alas; none!  I went to the house in the Rue de la Croix Blanche。
  Armand had disappeared。  I succeeded in inducing the concierge to
  talk。  She seems to have been devoted to her lodger。  Amidst tears
  she told me some of the details of the capture。  Can you bear to
  hear them; Lady Blakeney?〃
  〃Yestell me everythingdon't be afraid;〃 she reiterated with
  the same dull monotony。
  〃It appears that early on the Tuesday morning the son of the
  conciergea lad about fifteenwas sent off by her lodger with a
  message to No。 9 Rue St。 Germain l'Auxerrois。  That was the house
  where Percy was staying all last week; where he kept disguises and
  so on for us all; and where some of our meetings were held。  Percy
  evidently expected that Armand would try and communicate with him
  at that address; for when the lad arrived in front of the house he
  was accostedso he saysby a big; rough workman; who browbeat
  him into giving up the lodger's letter; and finally pressed a
  piece of gold into his hand。  The workman was Blakeney; of course。
  I imagine that Armand; at the time that he wrote the letter; must
  have been under the belief that Mademoiselle Lange was still in
  prison; he could not know then that Blakeney had already got her
  into comparative safety。  In the letter he must have spoken of the
  terrible plight in which he stood; and also of his fears for the
  woman whom he loved。  Percy was not the man to leave a comrade in
  the lurch!  He would not be the man whom we all love and admire;
  whose word we all obey; for whose sake we would gladly all of us
  give our lifehe would not be that man if he did not brave even
  certain dangers in order to be of help to those who call on him。
  Armand called and Percy went to him。 He must have known that
  Armand was being spied upon; for Armand; alas! was already a
  marked man; and the watch…dogs of those infernal committees were
  already on his heels。  Whether these sleuth…hounds had followed
  the son of the concierge and seen him give the letter to the
  workman in the Rue St。 Germain l'Auxerrois; or whether the
  concierge in the Rue de Ia Croix Blanche was nothing but a spy of
  Heron's; or; again whether the Committee of General Security kept
  a company of soldiers in constant alert in that house; we shall;
  of course; never know。  All that I do know is that Percy entered
  that fatal house at half…past ten; and that a quarter of an hour
  later the concierge saw some of the soldiers descending the
  stairs; carrying a heavy burden。  She peeped out of her lodge; and
  by the light in the corridor she saw that the heavy burden was the
  body of a man bound closely with ropes:  his eyes were closed; his
  clothes were stained with blood。  He was seemingly unconscious。
  The next day the official organ of the Government proclaimed the
  capture of the Scarlet Pimpernel; and there was a public holiday
  in honour of the event。〃
  Marguerite had listened to this terrible narrative dry…eyed and
  silent。  Now she still sat there; hardly conscious of what went on
  around herof Suzanne's tears; that fell unceasingly upon her
  fingersof Sir Andrew; who had sunk into a chair; and buried his
  head in his hands。  She was hardly conscious that she lived; the
  universe seemed to have stood still before this awful; monstrous
  cataclysm。
  But; nevertheless; she was the first to return to the active
  realities of the present。
  〃Sir Andrew;〃 she said after a while; 〃tell me; where are my Lords
  Tony and Hastings?〃
  〃At Calais; madam;〃 he replied。  〃I saw them there on my way
  hither。  They had delivered the Dauphin safely into the hands of
  his adherents at Mantes; and were awaiting Blakeney's further
  orders; as he had commanded them to do。〃
  〃Will they wait for us there; think you?〃
  〃For us; Lady Blakeney?〃 he exclaimed in puzzlement。
  〃Yes; for us; Sir Andrew;〃 she replied; whilst the ghost of a
  smile flitted across her drawn face; 〃you had thought of
  accompanying me to Paris; had you not?〃
  〃But Lady Blakeney〃
  〃Ah!  I know what you would say; Sir Andrew。  You will speak of
  dangers; of risks; of death; mayhap; you will tell me that I as a
  woman can do nothing to help my husbandthat I could be but a
  hindrance to him; just as I was in Boulogne。  But everything is so
  different now。  Whilst those brutes planned his capture he was
  clever enough to outwit them; but now they have actually got him;
  think you they'll let him escape?  They'll watch him night and
  day; my friend; just as they watched the unfortunate Queen; but
  they'll not keep him months; weeks; or even days in prisoneven
  Chauvelin now will no longer attempt to play with the Scarlet
  Pimpernel。  They have him; and they will hold him until such time
  as they take him to the guillotine。〃
  Her voice broke in a sob; her self…control was threatening to
  leave her。  She was but a woman; young and passionately in love
  with the man who was about to die an ignominious death; far away
  from his country; his kindred; his friends。
  〃I cannot let him die alone; Sir Andrew; he will be longing for
  me; andand; after all; there is you; and my Lord Tony; and Lord
  Hastings and the others; surelysurely we are not going to let
  him die; not like that; and not alone。〃
  〃You are right; Lady Blakeney;〃 said Sir Andrew earnestly; 〃we are
  not going to let him die; if human agency can do aught to save
  him。  Already Tony; Hastings and I have agreed to return to Paris。
  There are one or two hidden places in and around the city known
  only to Percy and to the members of the League where he must find
  one or more of us if he succeeds in getting away。  All the way
  between Paris and Calais we have places of refuge; places where
  any of us can hide at a given moment; where we can find disguises
  when we want them; or horses in an emergency。  No! no! we are not
  going to despair; Lady Blakeney; there are nineteen of us prepared
  to lay down our lives for the Scarlet Pimpernel。  Already I; as
  his lieutenant; have been selected as the leader of as determined
  a gang as has ever entered on a work of rescue before。  We leave
  for Paris to…morrow; and if human pluck and devotion can destroy
  mountains then we'll de