第 51 节
作者:千顷寒      更新:2021-02-19 20:04      字数:9322
  pecies; for according as the one species or the other is used as the father or the mother; there is generally some difference; and occasionally the widest possible difference; in the facility of effecting an union。 The hybrids; moreover; produced from reciprocal crosses often differ in fertility。
  Now do these complex and singular rules indicate that species have been endowed with sterility simply to prevent their becoming confounded in nature? I think not。 For why should the sterility be so extremely different in degree; when various species are crossed; all of which we must suppose it would be equally important to keep from blending together? Why should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species? Why should some species cross with facility; and yet produce very sterile hybrids; and other species cross with extreme difficulty; and yet produce fairly fertile hybrids? Why should there often be so great a difference in the result of a reciprocal cross between the same two species? Why; it may even be asked; has the production of hybrids been permitted? To grant to species the special power of producing hybrids; and then to stop their further propagation by different degrees of sterility; not strictly related to the facility of the first union between their parents; seems to be a strange arrangement。
  The foregoing rules and facts; on the other hand; appear to me clearly to indicate that the sterility both of first crosses and of hybrids is simply incidental or dependent on unknown differences; chiefly in the reproductive systems; of the species which are crossed。 The differences being of so peculiar and limited a nature; that; in reciprocal crosses between two species the male sexual element of the one will often freely act on the female sexual element of the other; but not in a reversed direction。 It will be advisable to explain a little more fully by an example what I mean by sterility being incidental on other differences; and not a specially endowed quality。 As the capacity of one plant to be grafted or budded on another is so entirely unimportant for its welfare in a state of nature; I presume that no one will suppose that this capacity is a specially endowed quality; but will admit that it is incidental on differences in the laws of growth of the two plants。 We can sometimes see the reason why one tree will not take on another; from differences in their rate of growth; in the hardness of their wood; in the period of the flow or nature of their sap; &c。; but in a multitude of cases we can assign no reason whatever。 Great diversity in the size of two plants; one being woody and the other herbaceous; one being evergreen and the other deciduous; and adaptation to widely different climates; does not always prevent the two grafting together。 As in hybridisation; so with grafting; the capacity is limited by systematic affinity; for no one has been able to graft trees together belonging to quite distinct families; and; on the other hand; closely allied species; and varieties of the same species; can usually; but not invariably; be grafted with ease。 But this capacity; as in hybridisation; is by no means absolutely governed by systematic affinity。 Although many distinct genera within the same family have been grafted together; in other cases species of the same genus will not take on each other。 The pear can be grafted far more readily on the quince; which is ranked as a distinct genus; than on the apple; which is a member of the same genus。 Even different varieties of the pear take with different degrees of facility on the quince; so do different varieties of the apricot and peach on certain varieties of the plum。
  As G?rtner found that there was sometimes an innate difference in different individuals of the same two species in crossing; so Sagaret believes this to be the case with different individuals of the same two species in being grafted together。 As in reciprocal crosses; the facility of effecting an union is often very far from equal; so it sometimes is in grafting; the common gooseberry; for instance; cannot be grafted on the currant; whereas the currant will take; though with difficulty; on the gooseberry。
  We have seen that the sterility of hybrids; which have their reproductive organs in an imperfect condition; is a very different case from the difficulty of uniting two pure species; which have their reproductive organs perfect; yet these two distinct cases run to a certain extent parallel。 Something analogous occurs in grafting; for Thouin found that three species of Robinia; which seeded freely on their own roots; and which could be grafted with no great difficulty on another species; when thus grafted were rendered barren。 On the other hand; certain species of Sorbus; when grafted on other species; yielded twice as much fruit as when on their own roots。 We are reminded by this latter fact of the extraordinary case of Hippeastrum; Lobelia; &c。; which seeded much more freely when fertilised with the pollen of distinct species; than when self…fertilised with their own pollen。
  We thus see; that although there is a clear and fundamental difference between the mere adhesion of grafted stocks; and the union of the male and female elements in the act of reproduction; yet that there is a rude degree of parallelism in the results of grafting and of crossing distinct species。 And as we must look at the curious and complex laws governing the facility with which trees can be grafted on each other as incidental on unknown differences in their vegetative systems; so I believe that the still more complex laws governing the facility of first crosses; are incidental on unknown differences; chiefly in their reproductive systems。 These differences; in both cases; follow to a certain extent; as might have been expected; systematic affinity; by which every kind of resemblance and dissimilarity between organic beings is attempted to be expressed。 The facts by no means seem to me to indicate that the greater or lesser difficulty of either grafting or crossing together various species has been a special endowment; although in the case of crossing; the difficulty is as important for the endurance and stability of specific forms; as in the case of grafting it is unimportant for their welfare。
  Causes of the Sterility of first Crosses and of Hybrids。 We may now look a little closer at the probable causes of the sterility of first crosses and of hybrids。 These two cases are fundamentally different; for; as just remarked; in the union of two pure species the male and female sexual elements are perfect; whereas in hybrids they are imperfect。 Even in first crosses; the greater or lesser difficulty in effecting a union apparently depends on several distinct causes。 There must sometimes be a physical impossibility in the male element reaching the ovule; as would be the case with a plant having a pistil too long for the pollen…tubes to reach the ovarium。 It has also been observed that when pollen of one species is placed on the stigma of a distantly allied species; though the pollen…tubes protrude; they do not penetrate the stigmatic surface。 Again; the male element may reach the female element; but be incapable of causing an embryo to be developed; as seems to have been the case with some of Thuret's experiments on Fuci。 No explanation can be given of these facts; any more than why certain trees cannot be grafted on others。 Lastly; an embryo may be developed; and then perish at an early period。 This latter alternative has not been sufficiently attended to; but I believe; from observations communicated to me by Mr。 Hewitt; who has had great experience in hybridising gallinaceous birds; that the early death of the embryo is a very frequent cause of sterility in first crosses。 I was at first very unwilling to believe in this view; as hybrids; when once born; are generally healthy and long…lived; as we see in the case of the common mule。 Hybrids; however; are differently circumstanced before and after birth: when born and living in a country where their two parents can live; they are generally placed under suitable conditions of life。 But a hybrid partakes of only half of the nature and constitution of its mother; and therefore before birth; as long as it is nourished within its mother's womb or within the egg or seed produced by the mother; it may be exposed to conditions in some degree unsuitable; and consequently be liable to perish at an early period; more especially as all very young beings seem eminently sensitive to injurious or unnatural conditions of life。
  In regard to the sterility of hybrids; in which the sexual elements are imperfectly developed; the case is very different。 I have more than once alluded to a large body of facts; which I have collected; showing that when animals and plants are removed from their natural conditions; they are extremely liable to have their reproductive systems seriously affected。 This; in fact; is the great bar to the domestication of animals。 Between the sterility thus superinduced and that of hybrids; there are many points of similarity。 In both cases the sterility is independent of general health; and is often accompanied by excess of size or great luxuriance。 In both ca