第 22 节
作者:幽雨      更新:2021-02-19 18:03      字数:9319
  the    Rocky    Mountains      before    the  wire    fence;   and   the   Declaration     of
  Independence。   And   then   this   Governor;   beside   being   young;   almost   as
  young as Lin McLean or the Chief Justice (who lately had celebrated his
  thirty…second birthday); had in his doctoring days at Drybone known the
  cow…puncher with that familiarity which lasts a lifetime without breeding
  contempt; accordingly he now laid a hand on Lin's tall shoulder and drew
  him among the petticoats and toys。
  Christmas      filled   the  windows      and    Christmas     stirred   in  mankind。
  Cheyenne; not   over…zealous   in   doctrine   or litanies;   and   with   the   opinion
  that   a  world    in  the  hand    is  worth   two   in  the   bush;   nevertheless     was
  flocking     together;    neighbor     to  think   of   neighbor;     and   every    one   to
  remember the children; a sacred assembly; after all; gathered to rehearse
  unwittingly the articles of its belief; the Creed and Doctrine of the Child。
  Lin   saw   them  hurry  and   smile   among   the   paper   fairies;   they   questioned
  78
  … Page 79…
  LIN McLEAN
  and hesitated; crowded and made decisions; failed utterly to find the right
  thing;   forgot   and   hastened   back;   suffered   all   the   various   desperations   of
  the eleventh hour; and turned homeward; dropping their parcels with that
  undimmed good…will that once a year makes gracious the universal human
  face。    This    brotherhood      swam     and    beamed     before    the   cow…puncher's
  brooding   eyes;  and in his   ears the greeting   of  the  season   sang。   Children
  escaped from their mothers and ran chirping behind the counters to touch
  and   meddle   in   places   forbidden。   Friends   dashed   against   each   other   with
  rabbits   and   magic   lanterns;   greeted   in   haste;   and   were   gone;   amid   the
  sound of musical boxes。
  Through this tinkle and bleating of little machinery the murmur of the
  human heart drifted in and out of McLean's hearing; fragments of home
  talk; tendernesses; economies; intimate first names; and dinner hours; and
  whether it was joy or sadness; it was in common; the world seemed knit in
  a single skein of home ties。 Two or three came by whose purses must have
  been   slender;   and   whose purchases   were   humble   and   chosen   after   much
  nice adjustment; and when one plain man dropped a word about both ends
  meeting; and the woman with him laid a hand on his arm; saying that his
  children   must   not   feel   this   year   was   different;   Lin   made   a   step   toward
  them。 There were hours and spots where he could readily have descended
  upon   them   at   that;   played   the   role   of   clinking   affluence;   waved   thanks
  aside with competent blasphemy; and tossing off some infamous whiskey;
  cantered away in the full self…conscious strut of the frontier。 But here was
  not the moment; the abashed cow…puncher could make no such parade in
  this   place。   The   people   brushed   by   him   back   and   forth;   busy   upon   their
  errands;   and   aware   of   him   scarcely   more   than   if   he   had   been   a   spirit
  looking on from the helpless dead; and so; while these weaving needs and
  kindnesses of man were within arm's touch of him; he was locked outside
  with   his   impulses。   Barker   had;   in   the   natural   press   of   customers;   long
  parted from him; to become immersed in choosing and rejecting; and now;
  with a fair part of his mission accomplished; he was ready to go on to the
  next place; and turned to beckon McLean。 He found him obliterated in a
  corner   beside   a   life…sized   image   of   Santa   Claus;   standing   as   still   as   the
  frosty saint。
  79
  … Page 80…
  LIN McLEAN
  〃He looks livelier than you do;〃 said the hearty Governor。 〃'Fraid it's
  been slow waiting。〃
  〃No;〃 replied the cow…puncher; thoughtfully。 〃No; I guess not。〃
  This    uncertainty    was    expressed     with   such    gentleness    that  Barker
  roared。 〃You never did lie to me;〃 he said; 〃long as I've known you。 Well;
  never mind。 I've got some real advice to ask you now。〃
  At this Mr。 McLean's face grew more alert。 〃Say Doc;〃 said he; 〃what
  do yu' want for Christmas that nobody's likely to give yu'?〃
  〃A big practicebig enough to interfere with my politics。〃
  〃What else? Things and truck; I mean。〃
  〃Ohnothing   I'll   get。   People   don't   give   things   much   to   fellows   like
  me。〃
  〃Don't they? Don't they?〃
  〃Why;   you   and   Santa   Claus   weren't   putting   up   any   scheme   on   my
  stocking?〃
  〃Well〃
  〃I   believe   you're   in  earnest!〃    cried   his  Excellency。    〃That's    simply
  rich!〃 Here was a thing to relish! The Frontier comes to town 〃heeled for a
  big time;〃 finds that presents are all the rage; and must immediately give
  somebody   something。   Oh;   childlike;   miscellaneous   Frontier!   So   thought
  the   good…hearted   Governor;   and   it   seems   a   venial   misconception。   〃My
  dear fellow;〃 he added; meaning as well as possible; 〃I don't want you to
  spend your money on me。〃
  〃I've got plenty all right;〃 said Lin; shortly。
  〃Plenty's not the point。 I'll take as many drinks as you please with you。
  You didn't expect anything from me?〃
  〃That ain'tthat don't〃
  〃There! Of course you didn't。 Then; what are you getting proud about?
  Here's   our   shop。〃   They   stepped   in   from   the   street   to   new   crowds   and
  counters。 〃Now;〃 pursued the Governor; 〃this is for a very particular friend
  of mine。 Here they are。 Now; which of those do you like best?〃
  They  were  sets of Tennyson   in   cases   holding  little  volumes   equal   in
  number;   but   the   binding   various;   and   Mr。   McLean   reached   his   decision
  after one look。 〃That;〃 said he; and laid a large muscular hand upon the
  80
  … Page 81…
  LIN McLEAN
  Laureate。   The   young   lady   behind   the   counter   spoke   out   acidly;   and   Lin
  pulled the abject hand away。 His taste; however; happened to be sound; or;
  at least; it was at one with the Governor's; but now they learned that there
  was a distressing variance in the matter of price。
  The Governor stared at the delicate article of his choice。 〃I know that
  Tennyson is what sheis what's wanted;〃 he muttered; and; feeling himself
  nudged; looked around and saw Lin's extended fist。 This gesture he took
  for a facetious sympathy; and; dolorously grasping the hand; found himself
  holding   a   lump   of   bills。   Sheer   amazement   relaxed   him;   and   the   cow…
  puncher's matted wealth tumbled on the floor in sight of all people。 Barker
  picked it up and gave it back。 〃No; no; no!〃 he said; mirthful over his own
  inclination   to   be   annoyed;   〃you   can't   do   that。   I'm   just   as   much   obliged;
  Lin;〃 he added。
  〃Just as a loan; Docsome of it。 I'm grass…bellied with spot…cash。〃
  A giggle behind the counter disturbed them both; but the sharp young
  lady     was    only   dusting。    The    Governor      at   once    paid   haughtily     for
  Tennyson's        expensive      works;      and    the    cow…puncher        pushed      his
  discountenanced savings back into his clothes。 Making haste to leave the
  book     department     of   this  shop;   they   regained     a  mutual    ease;   and   the
  Governor       became     waggish     over   Lin's   concern     at  being   too   rich。  He
  suggested to him the list of delinquent taxpayers and the latest census from
  which   to   select   indigent   persons。   He   had   patients;   too;   whose   inveterate
  pennilessness he could swear cheerfully to〃since you want to bolt from
  your own money;〃 he remarked。
  〃Yes; I'm a green horse;〃 assented Mr。 McLean; gallantly; 〃ain't used
  to the looks of a twenty…dollar bill; and I shy at 'em。〃
  From   his   facethat   jocular   maskone   might   have   counted   him   the
  most serene and careless          of vagrants; and in his words only the ordinary
  voice  of   banter   spoke   to   the   Governor。 A  good   woman;   it   may   well   be;
  would have guessed before this the sensitive soul in the blundering body;
  but   Barker   saw   just   the   familiar;   whimsical;   happy…go…lucky   McLean   of
  old   days;   and   so   he   went   gayly   and   innocently   on;   treading   upon   holy
  ground。 〃I've got it!〃 he exclaimed; 〃give your wife something。〃
  The ruddy cow…puncher grinned。 He had passed through the world of