第 29 节
作者:青词      更新:2021-02-19 17:43      字数:9321
  〃C…could you?〃 he said pathetically。
  〃Yes; sir。〃
  〃There!〃 said Mary; and she gulped too。
  Colin turned on his face again and but for his long…drawn broken breaths; which were the dying down of his storm of sobbing; he lay still for a minute; though great tears srteamed down his face and wet the pillow。  Actually the tears meant that a curious great relief had come to him。 Presently he turned and looked at the nurse again and strangely enough he was not like a Rajah at all as he spoke to her。
  〃Do you thinkI couldlive to grow up?〃 he said。
  The nurse was neither clever nor soft…hearted but she could repeat some of the London doctor's words。
  〃You probably will if you will do what you are told to do and not give way to your temper; and stay out a great deal in the fresh air。〃
  Colin's tantrum had passed and he was weak and worn out with crying and this perhaps made him feel gentle。 He put out his hand a little toward Mary; and I am glad to say that; her own tantum having passed; she was softened too and met him half…way with her hand; so that it was a sort of making up。
  〃I'llI'll go out with you; Mary;〃 he said。  〃I shan't hate fresh air if we can find〃 He remembered just in time to stop himself from saying 〃if we can find the secret garden〃 and he ended; 〃I shall like to go out with you if Dickon will come and push my chair。 I do so want to see Dickon and the fox and the crow。〃
  The nurse remade the tumbled bed and shook and straightened the pillows。  Then she made Colin a cup of beef tea and gave a cup to Mary; who really was very glad to get it after her excitement。  Mrs。 Medlock and Martha gladly slipped away; and after everything was neat and calm and in order the nurse looked as if she would very gladly slip away also。  She was a healthy young woman who resented being robbed of her sleep and she yawned quite openly as she looked at Mary; who had pushed her big footstool close to the four…posted bed and was holding Colin's hand。
  〃You must go back and get your sleep out;〃 she said。 〃He'll drop off after a whileif he's not too upset。 Then I'll lie down myself in the next room。〃
  〃Would you like me to sing you that song I learned from my Ayah?〃 Mary whispered to Colin。
  His hand pulled hers gently and he turned his tired eyes on her appealingly。
  〃Oh; yes!〃 he answered。  〃It's such a soft song。 I shall go to sleep in a minute。〃
  〃I will put him to sleep;〃 Mary said to the yawning nurse。 〃You can go if you like。〃
  〃Well;〃 said the nurse; with an attempt at reluctance。 〃If he doesn't go to sleep in half an hour you must call me。〃
  〃Very well;〃 answered Mary。
  The nurse was out of the room in a minute and as soon as she was gone Colin pulled Mary's hand again。
  〃I almost told;〃 he said; 〃but I stopped myself in time。 I won't talk and I'll go to sleep; but you said you had a whole lot of nice things to tell me。  Have youdo you think you have found out anything at all about the way into the secret garden?〃
  Mary looked at his poor little tired face and swollen eyes and her heart relented。
  〃Ye…es;〃 she answered; 〃I think I have。  And if you will go to sleep I will tell you tomorrow。〃 His hand quite trembled。
  〃Oh; Mary!〃 he said。  〃Oh; Mary! If I could get into it I think I should live to grow up! Do you suppose that instead of singing the Ayah songyou could just tell me softly as you did that first day what you imagine it looks like inside? I am sure it will make me go to sleep。〃
  〃Yes;〃 answered Mary。  〃Shut your eyes。〃
  He closed his eyes and lay quite still and she held his hand and began to speak very slowly and in a very low voice。
  〃I think it has been left alone so longthat it has grown all into a lovely tangle。  I think the roses have climbed and climbed and climbed until they hang from the branches and walls and creep over the groundalmost like a strange gray mist。 Some of them have died but manyare alive and when the summer comes there will be curtains and fountains of roses。 I think the ground is full of daffodils and snowdrops and lilies and iris working their way out of the dark。 Now the spring has begunperhapsperhaps〃
  The soft drone of her voice was making him stiller and stiller and she saw it and went on。
  〃Perhaps they are coming up through the grassperhaps there are clusters of purple crocuses and gold oneseven now。 Perhaps the leaves are beginning to break out and uncurland perhapsthe gray is changing and a green gauze veil is creepingand creeping overeverything。 And the birds are coming to look at itbecause it isso safe and still。 And perhapsperhapsperhaps〃 very softly and slowly indeed; 〃the robin has found a mateand is building a nest。〃
  And Colin was asleep。
  CHAPTER XVIII
  〃THA' MUNNOT WASTE NO TIME〃
  Of course Mary did not waken early the next morning。 She slept late because she was tired; and when Martha brought her breakfast she told her that though。 Colin was quite quiet he was ill and feverish as he always was after he had worn himself out with a fit of crying。 Mary ate her breakfast slowly as she listened。
  〃He says he wishes tha' would please go and see him as soon as tha' can;〃 Martha said。  〃It's queer what a fancy he's took to thee。  Tha' did give it him last night for suredidn't tha? Nobody else would have dared to do it。 Eh! poor lad! He's been spoiled till salt won't save him。 Mother says as th' two worst things as can happen to a child is never to have his own wayor always to have it。 She doesn't know which is th' worst。  Tha' was in a fine temper tha'self; too。  But he says to me when I went into his room; ‘Please ask Miss Mary if she'll please come an; talk to me?' Think o' him saying please! Will you go; Miss?〃 〃I'll run and see Dickon first;〃 said Mary。  〃No; I'll go and see Colin first and tell himI know what I'll tell him;〃 with a sudden inspiration。
  She had her hat on when she appeared in Colin's room and for a second he looked disappointed。  He was in bed。 His face was pitifully white and there were dark circles round his eyes。
  〃I'm glad you came;〃 he said。  〃My head aches and I ache all over because I'm so tired。  Are you going somewhere?〃
  Mary went and leaned against his bed。
  〃I won't be long;〃 she said。  〃I'm going to Dickon; but I'll come back。  Colin; it'sit's something about the garden。〃
  His whole face brightened and a little color came into it。
  〃Oh! is it?〃 he cried out。  〃I dreamed about it all night I heard you say something about gray changing into green; and I dreamed I was standing in a place all filled with trembling little green leavesand there were birds on nests everywhere and they looked so soft and still。 I'll lie and think about it until you come back。〃
  In five minutes Mary was with Dickon in their garden。 The fox and the crow were with him again and this time he had brought two tame squirrels。  〃I came over on the pony this mornin'; 〃 he said。  〃Eh! he is a good little chapJump is! I brought these two in my pockets。 This here one he's called Nut an' this here other one's called Shell。〃
  When he said 〃Nut〃 one squirrel leaped on to his right shoulder and when he said 〃Shell〃 the other one leaped on to his left shoulder。
  When they sat down on the grass with Captain curled at their feet; Soot solemnly listening on a tree and Nut and Shell nosing about close to them; it seemed to Mary that it would be scarcely bearable to leave such delightfulness; but when she began to tell her story somehow the look in Dickon's funny face gradually changed her mind。 She could see he felt sorrier for Colin than she did。 He looked up at the sky and all about him。
  〃Just listen to them birdsth' world seems full of 'emall whistlin' an' pipin';〃 he said。 〃Look at 'em dartin' about; an' hearken at 'em callin' to each other。  Come springtime seems like as if all th' world's callin'。 The leaves is uncurlin' so you can see 'eman'; my word; th' nice smells there is about!〃 sniffing with his happy turned…up nose。  〃An' that poor lad lyin' shut up an' seein' so little that he gets to thinkin' o' things as sets him screamin'。 Eh! my! we mun get him out herewe mun get him watchin' an listenin' an' sniffin' up th' air an' get him just soaked through wi' sunshine。  An' we munnot lose no time about it。〃
  When he was very much interested he often spoke quite broad Yorkshire though at other times he tried to modify his dialect so that Mary could better understand。 But she loved his broad Yorkshire and had in fact been trying to learn to speak it herself。  So she spoke a little now。
  〃Aye; that we mun;〃 she said (which meant 〃Yes; indeed; we must〃)。 〃I'll tell thee what us'll do first;〃 she proceeded; and Dickon grinned; because when the little wench tried to twist her tongue into speaking Yorkshire it amused him very much。  〃He's took a graidely fancy to thee。 He wants to see thee and he wants to see Soot an' Captain。 When I go back to the house to talk to him I'll ax him if tha' canna' come an' see him tomorrow mornin'an'。 bring tha' creatures wi' theean' thenin a bit; when there's more leaves out; an' happen a bud or two; we'll get him to come out an' tha' shall push him in his chair an' we'll bring him here an' show him everything。〃
  When she stopped she was quite proud of herself。 She had never made a