第 3 节
作者:上网找工作      更新:2021-02-19 00:13      字数:9322
  absolute proof at all; it is only rendered highly probable by a series
  of inductive and deductive reasonings。
  I suppose your first action; assuming that you are a man of ordinary
  common sense; and that you have established this hypothesis to your own
  satisfaction; will very likely be to go off for the police; and set
  them on the track of the burglar; with the view to the recovery of your
  property。  But just as you are starting with this object; some person
  comes in; and on learning what you are about; says; 〃My good friend;
  you are going on a great deal too fast。  How do you know that the man
  who really made the marks took the spoons?  It might have been a monkey
  that took them; and the man may have merely looked in afterwards。〃  You
  would probably reply; 〃Well; that is all very well; but you see it is
  contrary to all experience of the way tea…pots and spoons are
  abstracted; so that; at any rate; your hypothesis is less probable than
  mine。〃  While you are talking the thing over in this way; another friend
  arrives; one of that good kind of people that I was talking of a little
  while ago。  And he might say; 〃Oh; my dear sir; you are certainly going
  on a great deal too fast。  You are most presumptuous。  You admit that
  all these occurrences took place when you were fast asleep; at a time
  when you could not possibly have known anything about what was taking
  place。  How do you know that the laws of Nature are not suspended
  during the night?  It may be that there has been some kind of
  supernatural interference in this case。〃  In point of fact; he declares
  that your hypothesis is one of which you cannot at all demonstrate the
  truth; and that you are by no means sure that the laws of Nature are
  the same when you are asleep as when you are awake。
  Well; now; you cannot at the moment answer that kind of reasoning。  You
  feel that your worthy friend has you somewhat at a disadvantage。  You
  will feel perfectly convinced in your own mind; however; that you are
  quite right; and you say to him; 〃My good friend; I can only be guided
  by the natural probabilities of the case; and if you will be kind enough
  to stand aside and permit me to pass; I will go and fetch the police。〃
  Well; we will suppose that your journey is successful; and that by good
  luck you meet with a policeman; that eventually the burglar is found
  with your property on his person; and the marks correspond to his hand
  and to his boots。  Probably any jury would consider those facts a very
  good experimental verification of your hypothesis; touching the cause
  of the abnormal phenomena observed in your parlour; and would act
  accordingly。
  Now; in this suppositious case; I have taken phenomena of a very common
  kind; in order that you might see what are the different steps in an
  ordinary process of reasoning; if you will only take the trouble to
  analyse it carefully。  All the operations I have described; you will
  see; are involved in the mind of any man of sense in leading him to a
  conclusion as to the course he should take in order to make good a
  robbery and punish the offender。  I say that you are led; in that case;
  to your conclusion by exactly the same train of reasoning as that which
  a man of science pursues when he is endeavouring to discover the origin
  and laws of the most occult phenomena。  The process is; and always must
  be; the same; and precisely the same mode of reasoning was employed by
  Newton and Laplace in their endeavours to discover and define the
  causes of the movements of the heavenly bodies; as you; with your own
  common sense; would employ to detect a burglar。  The only difference
  is; that the nature of the inquiry being more abstruse; every step has
  to be most carefully watched; so that there may not be a single crack
  or flaw in your hypothesis。  A flaw or crack in many of the hypotheses
  of daily life may be of little or no moment as affecting the general
  correctness of the conclusions at which we may arrive; but; in a
  scientific inquiry; a fallacy; great or small; is always of importance;
  and is sure to be constantly productive of mischievous; if not fatal
  results。
  Do not allow yourselves to be misled by the common notion that an
  hypothesis is untrustworthy simply because it is an hypothesis。  It is
  often urged; in respect to some scientific conclusion; that; after all;
  it is only an hypothesis。  But what more have we to guide us in
  nine…tenths of the most important affairs of daily life than hypotheses;
  and often very ill…based ones?  So that in science; where the evidence
  of an hypothesis is subjected to the most rigid examination; we may
  rightly pursue the same course。  You may have hypotheses and
  hypotheses。  A man may say; if he likes; that the moon is made of green
  cheese: that is an hypothesis。  But another man; who has devoted a
  great deal of time and attention to the subject; and availed himself of
  the most powerful telescopes and the results of the observations of
  others; declares that in his opinion it is probably composed of
  materials very similar to those of which our own earth is made up: and
  that is also only an hypothesis。  But I need not tell you that there is
  an enormous difference in the value of the two hypotheses。  That one
  which is based on sound scientific knowledge is sure to have a
  corresponding value; and that which is a mere hasty random guess is
  likely to have but little value。  Every great step in our progress in
  discovering causes has been made in exactly the same way as that which I
  have detailed to you。  A person observing the occurrence of certain
  facts and phenomena asks; naturally enough; what process; what kind of
  operation known to occur in nature applied to the particular case; will
  unravel and explain the mystery?  Hence you have the scientific
  hypothesis; and its value will be proportionate to the care and
  completeness with which its basis had been tested and verified。  It is
  in these matters as in the commonest affairs of practical life: the
  guess of the fool will be folly; while the guess of the wise man will
  contain wisdom。  In all cases; you see that the value of the result
  depends on the patience and faithfulness with which the investigator
  applies to his hypothesis every possible kind of verification。
  I dare say I may have to return to this point by…and…by; but having
  dealt thus far with our logical methods; I must now turn to something
  which; perhaps; you may consider more interesting; or; at any rate;
  more tangible。  But in reality there are but few things that can be
  more important for you to understand than the mental processes and the
  means by which we obtain scientific conclusions and theories。1  Having
  granted that the inquiry is a proper one; and having determined on the
  nature of the methods we are to pursue and which only can lead to
  success; I must now turn to the consideration of our knowledge of the
  nature of the processes which have resulted in the present condition of
  organic nature。
  Here; let me say at once; lest some of you misunderstand me; that I have
  extremely little to report。  The question of how the present condition
  of organic nature came about; resolves itself into two questions。  The
  first is: How has organic or living matter commenced its existence? And
  the second is: How has it been perpetuated?  On the second question I
  shall have more to say hereafter。  But on the first one; what I now
  have to say will be for the most part of a negative character。
  If you consider what kind of evidence we can have upon this matter; it
  will resolve itself into two kinds。  We may have historical evidence
  and we may have experimental evidence。  It is; for example;
  conceivable; that inasmuch as the hardened mud which forms a
  considerable portion of the thickness of the earth's crust contains
  faithful records of the past forms of life; and inasmuch as these
  differ more and more as we go further down;it is possible and
  conceivable that we might come to some particular bed or stratum which
  should contain the remains of those creatures with which organic life
  began upon the earth。  And if we did so; and if such forms of organic
  life were preservable; we should have what I would call historical
  evidence of the mode in which organic life began upon this planet。  Many
  persons will tell you; and indeed you will find it stated in many works
  on geology; that this has been done; and that we really possess such a
  record; there are some who imagine that the earliest forms of life of
  which we have as yet discovered any record; are in truth the forms in
  which animal life began upon the globe。  The grounds on which they base
  that supposition are these:That if you go through the enormous
  thickness of the earth's crust and get down to the older rocks; the
  higher vertebrate animalsthe quadrupeds; birds; and fishescease to
  be found; beneath them you find only the invertebrate animals; and in
  the deepest and lowest rocks those remains become scantier and
  scantier; not in any very gradual progression; however; until; at
  length; in what are supposed to be the oldest rocks; the animal remains
  which are found are almost always confined to four forms'Oldhamia';
  whose precise nature is not known; whether p