第 50 节
作者:低诉      更新:2021-02-18 23:48      字数:9322
  straight towards us!        Then my heart was bitter within me; and I tasted of
  defeat;   even   with   Heru   in   my   arms。     Luckily   even   in   that   moment   of
  agony I kept still; and another peep showed the men were now wandering
  about rather aimlessly。 Perhaps after all they did not know of our nearness?
  Then   they   took   to   horseplay;   as   idle   soldiers   will   even   in   Mars;   pelting
  each other with bits of wood and dead fish; and thereon I breathed again。
  Nearer   they   came   and   nearer;   my   heart   beating   fast   as   they   strolled
  amongst the boats until they were actually 〃larking〃 round the one next to
  ours。     A   minute   or   two   of   this;   and   another   footstep   crunched   on   the
  pebbles; a quick; nervous one; which my instinct told me was that of our
  returning friend。
  〃Hullo old sprat…catcher!         Going for a sail?〃 called out a soldier; and I
  knew that the group were all round our boat; Heru trembling so violently
  in my breast that I thought she would make the vessel shake。
  〃Yes;〃 said the man gruffly。
  〃Let's go with him;〃 cried several voices。             〃Here; old dried haddock;
  will you take us if we help haul your nets for you?〃
  〃No; I won't。       Your ugly faces would frighten all the fish out of the
  sea。〃
  〃And yours; you old chunk of dried mahogany; is meant to attract them
  no doubt。〃
  〃Let's tie him to a post and go fishing in his boat ourselves;〃 some one
  suggested。      Meanwhile two   of   them  began   rocking   the   cobble   violently
  from side to side。       This was awful; and every moment I expected the net
  and the sail which our friend had thrown down unceremoniously upon us
  would roll off。
  〃Oh;   stop   that;〃   said   the   Martian;   who   was   no   doubt   quite   as   well
  aware   of   the   danger   as   we   were。  〃The   tide's   full;   the   shoals   are   in   the
  baystop your nonsense; and help me launch like good fellows。〃
  〃Well; take two of us; then。          We will sit on this heap of nets as quiet
  as mice; and stand you a drink when we get back。〃
  〃No; not one of you;〃 quoth the plucky fellow; 〃and here's my staff in
  171
  … Page 172…
  GULLIVER OF MARS
  my hand; and if you don't leave my gear alone I will crack some of your
  ugly heads。〃
  〃That's a pity;〃 I thought to myself; 〃for if they take to fighting it will
  be    six  to  onelong    odds    against   our   chances。〃    There     was    indeed   a
  scuffle; and then a yell of pain; as though a soldier had been hit across the
  knuckles; but in a minute the best disposed called out; 〃Oh; cease your fun;
  boys; and let the fellow get off if he wants to。 You know the fleet will be
  down   directly;   and Ar…hap   has   promised   something   worth   having   to   the
  man who can find that lost bit of crackling of his。             It's my opinion she's in
  the town; and I for one would rather look for her than go haddock fishing
  any day。〃
  〃Right you are; mates;〃 said our friend with visible relief。 〃And; what's
  more; if you help me launch this boat and then go to my missus and tell
  her    what    you've    done;    she'll  understand;     and   give    you   the   biggest
  pumpkinful of beer in the place。           Ah; she will understand; and bless your
  soft hearts and heads while you drink itshe's a cute one is my missus。〃
  〃And aren't you afraid to leave her with us?〃
  〃Not I; my daisy; unless it were that a sight of your pretty face might
  give her hysterics。       Now lend a hand; your accursed chatter has already
  cost me half an hour of the best fishing time。〃
  〃In with you; old buck!〃 shouted the soldiers; I felt the fisherman step
  in; as a matter of fact he stepped in on to my toes; a dozen hands were on
  the gunwales: six soldier yells resounded; it seemed; in my very ears: there
  was the grit and rush of pebbles under the keel: a sudden lurch up of the
  bows; which brought the fairy lady's honey… scented lips to mine; and then
  the gentle lapping of deep blue waters underneath us!
  There is little more to be said of that voyage。            We pulled until out of
  sight of the town; then hoisted sail; and; with a fair wind; held upon one
  tack   until   we   made   an   island   where   there   was   a   small   colony   of   Hither
  folk。
  Here our friend turned back。          I gave him another gold button from my
  coat; and the princess a kiss upon either cheek; which he seemed to like
  even   more   than   the   button。   It   was   small   payment;   but   the   best   we   had。
  Doubtless      he   got   safely   home;    and   I  can   but   hope    that  Providence
  172
  … Page 173…
  GULLIVER OF MARS
  somehow or other paid him and his wife for a good deed bravely done。
  Those   islanders   in   turn   lent   us   another   boat;   with   a   guide;   who   had
  business in the Hither capital; and on the evening of the second day; the
  direct    route   being    very   short    in  com…    parison;    we   were    under    the
  crumbling marble walls of Seth。
  173
  … Page 174…
  GULLIVER OF MARS
  CHAPTER XX
  It was like turning into a hothouse from a keen winter walk; our arrival
  at the beautiful but nerveless city after my life amongst the woodmen。
  As for the people; they were delighted to have their princess back; but
  with the delight of children; fawning about her; singing; clapping hands;
  yet asking no questions as to where she had been; showing no appreciation
  of   our   adventuresa     serious   offence    in  my    eyesand;    perhaps    most
  important of all; no understanding of what I may call the political bearings
  of Heru's restoration; and how far their arch enemies beyond the sea might
  be inclined to attempt her recovery。
  They were just delighted to have the princess back; and that was the
  end    of  it。  Theirs    was    the  joy  of  a  vast   nursery   let  loose。   Flower
  processions were organised; garlands woven by the mile; a general order
  issued that the nation might stay up for an hour after bedtime; and in the
  vortex of that gentle rejoicing Heru was taken from me; and I saw her no
  more; till there happened the wildest scene of all you have shared with me
  so patiently。
  Overlooked; unthanked; I turned sulky; and when this mood; one I can
  never maintain for long; wore off; I threw myself into the dissipation about
  me with angry zeal。        I am frankly ashamed of the confession; but I was 〃a
  sailor ashore;〃 and can only claim the indulgences proper to the situation。
  I laughed; danced; drank; through the night; I drank deep of a dozen rosy
  ways to forgetfulness; till my mind was a great confusion; full of flitting
  pictures of love… liness; till life itself was an illusive pantomime; and my
  will   but   thistle…down   on   the   folly   of   the   moment。 I   drank   with   those
  gentle   roisterers   all   through   their   starlit   night;   and   if   we   stopped   when
  morning came it was more from weariness than virtue。                 Then the yellow…
  robed slaves gave us the wine of recoveryalas! my faithful An was not
  amongst them and all through the day we lay about in sodden happiness。
  Towards      nightfall  I  was   myself    again;   not   unfortunately    with   the
  headache well earned; but sufficiently remorseful to be in a vein to make
  good resolutions for the future。
  In   this   mood   I   mingled   with   a   happy   crowd;   all   purpose…   less   and
  174
  … Page 175…
  GULLIVER OF MARS
  cheerful   as   usual;   but   before   long   began   to   feel   the   influence   of   one   of
  those drifts; a universal turning in one direction; as seaweed turns   when
  the   tide   changes;   so   char…   acteristic   of   Martian   society。     It   was   dusk;   a
  lovely soft velvet dusk; but not dark yet; and I said to a yellow…robed fairy
  at my side:
  〃Whither   away;   comrade?           It   is   not   eight   bells   yet。 Surely   we   are
  not going to be put to bed so early as this?〃
  〃No;〃 said that smiling individual; 〃it is the princess。 We are going to
  listen to Princess Heru in the palace square。                 She reads the globe on the
  terrace   again   tonight;   to   see   if   omens   are   propitious   for   her   marriage。
  She   MUST   marry;   and   you   know   the   ceremony   has   been   unavoidably
  postponed so far。〃
  〃Unavoidab