第 42 节
作者:别克陆上公务舱      更新:2021-02-18 22:20      字数:9322
  incongruity enough to comment on it humorously。  John Boulnois was a big; slow…moving man with a massive head; partly grey and partly bald; and blunt; burly features。  He was in shabby and very old…fashioned evening…dress; with a narrow triangular opening of shirt…front:  he had assumed it that evening in his original purpose of going to see his wife act Juliet。
  〃I won't keep you long from ‘The Bloody Thumb' or any other catastrophic affairs;〃 said Father Brown; smiling。  〃I only came to ask you about the crime you committed this evening。〃
  Boulnois looked at him steadily; but a red bar began to show across his broad brow; and he seemed like one discovering embarrassment for the first time。
  〃I know it was a strange crime;〃 assented Brown in a low voice。  〃Stranger than murder perhapsto you。  The little sins are sometimes harder to confess than the big onesbut that's why it's so important to confess them。  Your crime is committed by every fashionable hostess six times a week:  and yet you find it sticks to your tongue like a nameless atrocity。〃
  〃It makes one feel;〃 said the philosopher slowly; 〃such a damned fool。〃
  〃I know;〃 assented the other; 〃but one often has to choose between feeling a damned fool and being one。〃
  〃I can't analyse myself well;〃 went on Boulnois; 〃but sitting in that chair with that story I was as happy as a schoolboy on a half…holiday。  It was security; eternityI can't convey it。。。 the cigars were within reach。。。the matches were within reach。。。 the Thumb had four more appearances to。。。it was not only a peace; but a plenitude。  Then that bell rang; and I thought for one long; mortal minute that I couldn't get out of that chairliterally; physically; muscularly couldn't。  Then I did it like a man lifting the world; because I knew all the servants were out。  I opened the front door; and there was a little man with his mouth open to speak and his notebook open to write in。  I remembered the Yankee interviewer I had forgotten。  His hair was parted in the middle; and I tell you that murder〃
  〃I understand;〃 said Father Brown。  〃I've seen him。〃
  〃I didn't commit murder;〃 continued the Catastrophist mildly; 〃but only perjury。  I said I had gone across to Pendragon Park and shut the door in his face。  That is my crime; Father Brown; and I don't know what penance you would inflict for it。〃
  〃I shan't inflict any penance;〃 said the clerical gentleman; collecting his heavy hat and umbrella with an air of some amusement; 〃quite the contrary。  I came here specially to let you off the little penance which would otherwise have followed your little offence。〃
  〃And what;〃 asked Boulnois; smiling; 〃is the little penance I have so luckily been let off?〃
  〃Being hanged;〃 said Father Brown。
  TWELVE
  The Fairy Tale of Father Brown
  THE picturesque city and state of Heiligwaldenstein was one of those toy kingdoms of which certain parts of the German Empire still consist。  It had come under the Prussian hegemony quite late in history hardly fifty years before the fine summer day when Flambeau and Father Brown found themselves sitting in its gardens and drinking its beer。  There had been not a little of war and wild justice there within living memory; as soon will be shown。  But in merely looking at it one could not dismiss that impression of childishness which is the most charming side of Germanythose little pantomime; paternal monarchies in which a king seems as domestic as a cook。  The German soldiers by the innumerable sentry…boxes looked strangely like German toys; and the clean…cut battlements of the castle; gilded by the sunshine; looked the more like the gilt gingerbread。  For it was brilliant weather。  The sky was as Prussian a blue as Potsdam itself could require; but it was yet more like that lavish and glowing use of the colour which a child extracts from a shilling paint…box。  Even the grey…ribbed trees looked young; for the pointed buds on them were still pink; and in a pattern against the strong blue looked like innumerable childish figures。
  Despite his prosaic appearance and generally practical walk of life; Father Brown was not without a certain streak of romance in his composition; though he generally kept his daydreams to himself; as many children do。  Amid the brisk; bright colours of such a day; and in the heraldic framework of such a town; he did feel rather as if he had entered a fairy tale。  He took a childish pleasure; as a younger brother might; in the formidable sword…stick which Flambeau always flung as he walked; and which now stood upright beside his tall mug of Munich。  Nay; in his sleepy irresponsibility; he even found himself eyeing the knobbed and clumsy head of his own shabby umbrella; with some faint memories of the ogre's club in a coloured toy…book。  But he never composed anything in the form of fiction; unless it be the tale that follows:
  〃I wonder;〃 he said; 〃whether one would have real adventures in a place like this; if one put oneself in the way?  It's a splendid back…scene for them; but I always have a kind of feeling that they would fight you with pasteboard sabres more than real; horrible swords。〃
  〃You are mistaken;〃 said his friend。  〃In this place they not only fight with swords; but kill without swords。  And there's worse than that。〃
  〃Why; what do you mean?〃 asked Father Brown。
  〃Why;〃 replied the other; 〃I should say this was the only place in Europe where a man was ever shot without firearms。〃
  〃Do you mean a bow and arrow?〃 asked Brown in some wonder。
  〃I mean a bullet in the brain;〃 replied Flambeau。  〃Don't you know the story of the late Prince of this place?  It was one of the great police mysteries about twenty years ago。  You remember; of course; that this place was forcibly annexed at the time of Bismarck's very earliest schemes of consolidation forcibly; that is; but not at all easily。  The empire (or what wanted to be one) sent Prince Otto of Grossenmark to rule the place in the Imperial interests。  We saw his portrait in the gallery there a handsome old gentleman if he'd had any hair or eyebrows; and hadn't been wrinkled all over like a vulture; but he had things to harass him; as I'll explain in a minute。  He was a soldier of distinguished skill and success; but he didn't have altogether an easy job with this little place。  He was defeated in several battles by the celebrated Arnhold brothersthe three guerrilla patriots to whom Swinburne wrote a poem; you remember:
  Wolves with the hair of the ermine;           Crows that are crowned and kings         These things be many as vermin;           Yet Three shall abide these things。
  Or something of that kind。  Indeed; it is by no means certain that the occupation would ever have been successful had not one of the three brothers; Paul; despicably; but very decisively declined to abide these things any longer; and; by surrendering all the secrets of the insurrection; ensured its overthrow and his own ultimate promotion to the post of chamberlain to Prince Otto。  After this; Ludwig; the one genuine hero among Mr Swinburne's heroes; was killed; sword in hand; in the capture of the city; and the third; Heinrich; who; though not a traitor; had always been tame and even timid compared with his active brothers; retired into something like a hermitage; became converted to a Christian quietism which was almost Quakerish; and never mixed with men except to give nearly all he had to the poor。  They tell me that not long ago he could still be seen about the neighbourhood occasionally; a man in a black cloak; nearly blind; with very wild; white hair; but a face of astonishing softness。〃
  〃I know;〃 said Father Brown。  〃I saw him once。〃
  His friend looked at him in some surprise。  〃I didn't know you'd been here before;〃 he said。  〃Perhaps you know as much about it as I do。  Anyhow; that's the story of the Arnholds; and he was the last survivor of them。  Yes; and of all the men who played parts in that drama。〃
  〃You mean that the Prince; too; died long before?〃
  〃Died;〃 repeated Flambeau; 〃and that's about as much as we can say。  You must understand that towards the end of his life he began to have those tricks of the nerves not uncommon with tyrants。  He multiplied the ordinary daily and nightly guard round his castle till there seemed to be more sentry…boxes than houses in the town; and doubtful characters were shot without mercy。  He lived almost entirely in a little room that was in the very centre of the enormous labyrinth of all the other rooms; and even in this he erected another sort of central cabin or cupboard; lined with steel; like a safe or a battleship。  Some say that under the floor of this again was a secret hole in the earth; no more than large enough to hold him; so that; in his anxiety to avoid the grave; he was willing to go into a place pretty much like it。  But he went further yet。  The populace had been supposed to be disarmed ever since the suppression of the revolt; but Otto now insisted; as governments very seldom insist; on an absolute and literal disarmament。  It was carried out; with extrao