第 6 节
作者:两块      更新:2021-02-18 22:14      字数:9321
  Buckram a single dinner; but he knew there was always
  pardon for him for extravagance in such a cause; and a
  ten…pound note always came to him from home when he
  mentioned Buckram's name in a letter。  What wild visions
  entered the brains of Mrs。 Podge and Miss Podge; the wife
  and daughter of the Principal of Lord Buckram's College;
  I don't know; but that reverend old gentleman was too
  profound a flunkey by nature ever for one minute to think
  that a child of his could marry a nobleman。  He therefore
  hastened on his daughter's union with Professer Crab。
  When Lord Buckram; after taking his honorary degree; (for
  Alma Mater is a Snob; too; and truckles to a Lord like
  the rest;)when Lord Buckram went abread to finish his
  education; you all know what dangers he ran; and what
  numbers of caps were set at him。  Lady Leach and her
  daughters followed him from Paris to Rome; and from Rome
  to Baden…Baden; Miss Leggitt burst into tears before his
  face when he announced his determination to quit Naples;
  and fainted on the neck of her mamma: Captain Macdragon;
  of Macdragonstown; County Tipperary; called upon him to
  'explene his intintions with respect to his sisther; Miss
  Amalia Macdragon; of Macdragonstown;' and proposed to
  shoot him unless he married that spotless and beautiful
  young creature; who was afterwards led to the altar by
  Mr。 Muff; at Cheltenham。  If perseverance and forty
  thousand pounds down could have tempted him; Miss Lydia
  Croesus would certainly have been Lady Buckram。  Count
  Towrowski was glad to take her with half the meney; as
  all the genteel world knows。
  And now; perhaps; the reader is anxious to know what sort
  of a man this is who wounded so many ladies' hearts; and
  who has been such a prodigious favourite with men。  If we
  were to describe him it would be personal。  Besides; it
  really does not matter in the least what sort of a man he
  is; or what his personal qualities are。
  Suppose he is a young nobleman of a literary turn; and
  that he published poems ever so foolish and feeble; the
  Snobs would purchase thousands of his volumes: the
  publishers (who refused my Passion…Flowers; and my grand
  Epic at any price) would give him his own。  Suppose he is
  a nobleman of a jovial turn; and has a fancy for
  wrenching off knockers; frequenting ginshops; and half
  murdering policemen: the public will sympathize good…
  naturedly with his amusements; and say he is a hearty;
  honest fellow。  Suppose he is fond of play and the turf;
  and has a fancy to be a blackleg; and occasionally
  condescends to pluck a pigeon at cards; the public will
  pardon him; and many honest people will court him; as
  they would court a housebreaker if he happened to be a
  Lord。  Suppose he is an idiot; yet; by the glorious
  constitution; he is good enough to govern US。  Suppose he
  is an honest; highminded gentleman; so much the better
  for himself。  But he may be an ass; and yet respected; or
  a ruffian; and yet be exceedingly popular; or a rogue;
  and yet excuses will be found for him。  Snobs will still
  worship him。  Male Snobs will do him honour; and females
  look kindly upon him; however hideous he may be。
  CHAPTER VI
  ON SOME RESPECTABLE SNOBS
  Having received a great deal of obloquy for dragging
  monarchs; princes; and the respected nobility into the
  Snob category; I trust to please everybody in the present
  chapter; by stating my firm opinion that it is among the
  RESPECTABLE classes of this vast and happy empire that
  the greatest profusion of Snobs is to be found。  I pace
  down my beloved Baker Street; (I am engaged on a life of
  Baker; founder of this celebrated street;) I walk in
  Harley Street (where every other house has a hatchment);
  Wimpole Street; that is as cheerful as the Catacombsa
  dingy Mausoleum of the genteel:I rove round Regent's
  Park; where the plaster is patching off the house walls;
  where Methodist preachers are holding forth to three
  little children in the green inclosures; and puffy
  valetudinarians are cantering in the solitary mud:I
  thread the doubtful ZIG…ZAGS of May Fair; where Mrs。
  Kitty Lorimer's Brougham may be seen drawn up next door
  to old Lady Lollipop's belozenged family coach;I roam
  through Belgravia; that pale and polite district; where
  all the inhabitants look prim and correct; and the
  mansions are painted a faint whity…brown: I lose myself
  in the new squares and terraces of the brilliant bran…new
  Bayswater…and…Tyburn…Junction line; and in one and all of
  these districts the same truth comes across me。  I stop
  before any house at hazard; and say; 'O house; you are
  inhabitedO knocker; you are knocked atO undressed
  flunkey; sunning your lazy calves as you lean against the
  iron railings; you are paidby Snobs。'  It is a
  tremendous thought that; and it is almost sufficient to
  drive a benevolent mind to madness to think that perhaps
  there is not one in ten of those houses where the
  'Peerage' does not lie on the drawing…room table。
  Considering the harm that foolish lying book does; I
  would have all the copies of it burned; as the barber
  burned all Quixote's books of humbugging chivalry。
  Look at this grand house in the middle of the square。
  The Earl of Loughcorrib lives there: he has fifty
  thousand a year。  A DEJEUNER DANSANT given at his house
  last week cost; who knows how much?  The mere flowers for
  the room and bouquets for the ladies cost four hundred
  pounds。  That man in drab trousers; coming crying down
  the stops; is a dun: Lord Loughcorrib has ruined him; and
  won't see him: that is his lordship peeping through the
  blind of his study at him now。  Go thy ways; Loughcorrib;
  thou art a Snob; a heartless pretender; a hypocrite of
  hospitality; a rogue who passes forged notes upon
  society;but I am growing too eloquent。
  You see that nice house; No。 23; where a butcher's boy is
  ringing the area…bell。  He has three muttonchops in his
  tray。  They are for the dinner of a very different and
  very respectable family; for Lady Susan Scraper; and her
  daughters; Miss Scraper and Miss Emily Scraper。  The
  domestics; luckily for them; are on board wagestwo huge
  footmen in light blue and canary; a fat steady coachman
  who is a Methodist; and a butler who would never have
  stayed in the family but that he was orderly to General
  Scraper when the General distinguished himself at
  Walcheren。  His widow sent his portrait to the United
  Service Club; and it is hung up in one of the back
  dressing…closets there。  He is represented at a parlour
  window with red curtains; in the distance is a whirlwind;
  in which cannon are firing off; and he is pointing to a
  chart; on which are written the words 'Walcheren;
  Tobago。'
  Lady Susan is; as everybody knows by referring to the
  'British Bible;' a daughter of the great and good Earl
  Bagwig before mentioned。  She thinks everything belonging
  to her the greatest and best in the world。  The first of
  men naturally are the Buckrams; her own race: then follow
  in rank the Scrapers。  The General was the greatest
  general: his eldest son; Scraper Buckram Scraper; is at
  present the greatest and best; his second son the next
  greatest and best; and herself the paragon of women。
  Indeed; she is a most respectable and honourable lady。
  She goes to church of course: she would fancy the Church
  in danger if she did not。  She subscribes to Church and
  parish charities; and is a directress of meritorious
  charitable institutionsof Queen Charlotte's Lying…in
  Hospital; the Washerwomen's Asylum; the British Drummers'
  Daughters' Home; &c。。  She is a model of a matron。
  The tradesman never lived who could say that he was not
  paid on the quarter…day。  The beggars of her
  neighbourhood avoid her like a pestilence; for while she
  walks out; protected by John; that domestic has always
  two or three mendicity tickets ready for deserving
  objects。  Ten guineas a year will pay all her charities。
  There is no respectable lady in all London who gets her
  name more often printed for such a sum of money。
  Those three mutton…chops which you see entering at the
  kitchen…door will be served on the family…plate at seven
  o'clock this evening; the huge footman being present; and
  the butler in black; and the crest and coat…of…arms of
  the Scrapers blazing everywhere。  I pity Miss Emily
  Scrapershe is still youngyoung and hungry。  Is it a
  fact that she spends her pocket…money in buns?  Malicious
  tongues say so; but she has very little to spare for
  buns; the poor little hungry soul!  For the fact is; that
  when the footmen; and the ladies' maids; and the fat
  coach…horses; which are jobbed; and the six dinner…
  parties in the season; and the two great solemn evening…
  parties; and the rent of the big house; and the journey
  to an English or foreign watering…place for the autumn;
  are paid; my lady's income has dwindled away to a very
  small sum; and she is as poor as you or I。
  You