第 45 节
作者:这就是结局      更新:2021-02-18 21:46      字数:9309
  the rest from the Annex were to have the fun all
  over again。
  From garret to basement the Strata was aflame
  with holly; and aglitter with tinsel。  Nowhere
  did there seem to be a spot that did not have its
  bit of tissue paper or its trail of red ribbon。  And
  everythingholly; ribbon; tissue; and tinsel
  led to the mysteriously closed doors of the great
  front drawing…room; past which none but Billy
  and her accredited messengers might venture。
  No wonder; indeed; that even Baby scented
  excitement; and that Baby's mother was not
  exactly calm。  No wonder; too; that Bertram; with
  his helpless right arm; and his heavy heart; felt
  peculiarly forlorn and ‘‘out of it。''  No wonder;
  also; that he took himself literally out of it with
  growing frequency。
  Mr。 and Mrs。 Hartwell and little Kate were
  to stay at the Strata。  The boys; Paul and
  Egbert; were to go to Cyril's。  Promptly at the
  appointed time; two days before Christmas; they
  arrived。  And from that hour until two days after
  Christmas; when the last bit of holly; ribbon;
  tissue; and tinsel disappeared from the floor;
  Billy moved in a whirl of anxious responsibility
  that was yet filled with fun; frolic; and laughter。
  It was a great success; the whole affair。
  Everybody seemed pleased and happythat is;
  everybody but Bertram; and he very plainly tried to
  seem pleased and happy。  Even Cyril unbent to
  the extent of not appearing to mind the noise
  one bit; and Sister Kate (Bertram said) found
  only the extraordinarily small number of four
  details to change in the arrangements。  Baby
  obligingly let his teeth…getting go; for the
  occasion; and he and the twins; Franz and Felix; were
  the admiration and delight of all。  Little Kate;
  to be sure; was a trifle disconcerting once or twice;
  but everybody was too absorbed to pay much
  attention to her。  Billy did; however; remember
  her opening remarks。
  ‘‘Well; little Kate; do you remember me?''
  Billy had greeted her pleasantly。
  ‘‘Oh; yes;'' little Kate had answered; with a
  winning smile。  ‘‘You're my Aunt Billy what
  married my Uncle Bertram instead of Uncle
  William as you said you would first。''
  Everybody laughed; and Billy colored; of
  course; but little Kate went on eagerly:
  ‘‘And I've been wanting just awfully to see
  you;'' she announced。
  ‘‘Have you?  I'm glad; I'm sure。  I feel highly
  flattered;'' smiled Billy。
  ‘‘Well; I have。  You see; I wanted to ask you
  something。  Have you ever wished that you _had_
  married Uncle William instead of Uncle Bertram;
  or that you'd tried for Uncle Cyril before Aunty
  Marie got him?''
  ‘‘Kate!'' gasped her horrified mother。  ‘‘I
  told you  You see;'' she broke off; turning to
  Billy despairingly。  ‘‘She's been pestering me
  with questions like that ever since she knew she
  was coming。  She never has forgotten the way
  you changed from one uncle to the other。  You
  may remember; it made a great impression on
  her at the time。''
  ‘‘Yes; II remember;'' stammered Billy;
  trying to laugh off her embarrassment。
  ‘‘But you haven't told me yet whether you
  did wish you'd married Uncle William; or Uncle
  Cyril;'' interposed little Kate; persistently。
  ‘‘No; no; of course not!'' exclaimed Billy;
  with a vivid blush; casting her eyes about for a
  door of escape; and rejoicing greatly when she
  spied Delia with the baby coming toward them。
  ‘‘There; look; my dear; here's your new cousin;
  little Bertram!'' she exclaimed。  ‘‘Don't you
  want to see him?''
  Little Kate turned dutifully。
  ‘‘Yes'm; Aunt Billy; but I'd rather see the
  twins。  Mother says _they're_ real pretty and cunning。''
  ‘‘Ery…yes; they are;'' murmured Billy; on
  whom the emphasis of the ‘‘they're'' had not
  been lost。
  Naturally; as may be supposed; therefore;
  Billy had not forgotten little Kate's opening remarks。
  Immediately after Christmas Mr。 Hartwell
  and the boys went back to their Western home;
  leaving Mrs。 Hartwell and her daughter to make
  a round of visits to friends in the East。  For
  almost a week after Christmas they remained at
  the Strata; and it was on the last day of their
  stay that little Kate asked the question that
  proved so momentous in results。
  Billy; almost unconsciously; had avoided tte…
  …ttes with her small guest。  But to…day they
  were alone together。
  ‘‘Aunt Billy;'' began the little girl; after a
  meditative gaze into the other's face; ‘‘you _are_
  married to Uncle Bertram; aren't you?''
  ‘‘I certainly am; my dear;'' smiled Billy;
  trying to speak unconcernedly。
  ‘‘Well; then; what makes you forget it?''
  ‘‘What makes me forget  Why; child; what
  a question!  What do you mean?  I don't forget
  it!'' exclaimed Billy; indignantly。
  ‘‘Then what _did_ mother mean?  I heard her
  tell Uncle William myselfshe didn't know I
  heard; thoughthat she did wish you'd remember
  you were Uncle Bertram's wife as well as
  Cousin Bertram's mother。''
  Billy flushed scarlet; then grew very white。
  At that moment Mrs。 Hartwell came into the
  room。  Little Kate turned triumphantly。
  ‘‘There; she hasn't forgotten; and I knew she
  hadn't; mother!  I asked her just now; and she
  said she hadn't。''
  ‘‘Hadn't what?'' questioned Mrs。 Hartwell;
  looking a little apprehensively at her sister…in…
  law's white face and angry eyes。
  ‘‘Hadn't forgotten that she was Uncle Bertram's
  wife。''
  ‘‘Kate;'' interposed Billy; steadily meeting
  her sister…in…law's gaze; ‘‘will you be good enough
  to tell me what this child is talking about?''
  Mrs。 Hartwell sighed; and gave an impatient
  gesture。
  ‘‘Kate; I've a mind to take you home on the
  next train;'' she said to her daughter。  ‘‘Run
  away; now; down…stairs。  Your Aunt Billy and I
  want to talk。  Come; come; hurry!  I mean what
  I say;'' she added warningly; as she saw unmistakable
  signs of rebellion on the small young
  face。
  ‘‘I wish;'' pouted little Kate; rising reluctantly;
  and moving toward the door; ‘‘that you
  didn't always send me away just when I wanted
  most to stay!''
  ‘‘Well; Kate?'' prompted Billy; as the door
  closed behind the little girl。
  ‘‘Yes; I suppose I'll have to say it now; as
  long as that child has put her finger in the pie。
  But I hadn't intended to speak; no matter what
  I saw。  I promised myself I wouldn't; before I
  came。  I know; of course; how Bertram and Cyril;
  and William; too; say that I'm always interfering
  in affairs that don't concern methough;
  for that matter; if my own brother's affairs don't
  concern me; I don't know whose should!
  ‘‘But; as I said; I wasn't going to speak this
  time; no matter what I saw。  And I haven't
  except to William; and Cyril; and Aunt Hannah;
  but I suppose somewhere little Kate got
  hold of it。  It's simply this; Billy。  It seems
  to me it's high time you began to realize that
  you're Bertram's wife as well as the baby's
  mother。''
  ‘‘That; I am  I don't think I quite understand;''
  said Billy; unsteadily。
  ‘‘No; I suppose you don't;'' sighed Kate;
  ‘‘though where your eyes are; I don't seeor;
  rather; I do see: they're on the baby; _always_。
  It's all very well and lovely; Billy; to be a devoted
  mother; and you certainly are that。  I'll
  say that much for you; and I'll admit I never
  thought you would be。  But _can't_ you see what
  you're doing to Bertram?''
  ‘‘_Doing to Bertram!_by being a devoted
  mother to his son!''
  ‘‘Yes; doing to Bertram。  Can't you see what
  a change there is in the boy?  He doesn't act
  like himself at all。  He's restless and gloomy and
  entirely out of sorts。''
  ‘‘Yes; I know; but that's his arm;'' pleaded
  Billy。  ‘‘Poor boyhe's so tired of it!''
  Kate shook her head decisively。
  ‘‘It's more than his arm; Billy。  You'd see
  it yourself if you weren't blinded by your
  absorption in that baby。  Where is Bertram every
  evening?  Where is he daytimes?  Do you realize
  that he's been at home scarcely one evening
  since I came?  And as for the dayshe's almost
  never here。''
  ‘‘But; Kate; he can't paint now; you know;
  so of course he doesn't need to stay so closely
  at home;'' defended Billy。  ‘‘He goes out to find
  distraction from himself。''
  ‘‘Yes; ‘distraction;' indeed;'' sniffed Kate。
  ‘‘And where do you suppose he finds it?  Do
  you _know_ where he finds it?  I tell you; Billy;
  Bertram Henshaw is not the sort of man that
  should find too much ‘distraction' outside his
  home。  His tastes and his temperament are
  altogether too Bohemian; and''
  Billy interrupted with a peremptorily upraised
  hand。
  ‘‘Please remember; Kate; you are speaking
  of my husband to his wife; and his wife has perfect
  confidence in him; and is just a little particular
  as to what you say。''
  ‘‘Yes; well; I'm speaking of my brother; too;
  whom I know very well;'' shrugged Kate。  ‘‘All
  is; you may remember