第 14 节
作者:片片      更新:2024-04-18 10:46      字数:9320
  unkindly; and now thou threatenest me again; and no less unkindly。
  But whatever were thy need herein before; now is there no more need;
  for my Mistress; of whom thou wert weary; is now grown weary of
  thee; and belike will not now reward me for drawing thy love to me;
  as once she would have done; to wit; before the coming of this
  stranger。  Therefore I say; since I am but a thrall; poor and
  helpless; betwixt you two mighty ones; I have no choice but to do
  thy will。〃
  As she spoke she looked all round about her; as one distraught by
  the anguish of fear。  Walter; amidst of his wrath and grief; had
  wellnigh drawn his sword and rushed out of his lair upon the King's
  Son。  But he deemed it sure that; so doing; he should undo the Maid
  altogether; and himself also belike; so he refrained him; though it
  were a hard matter。
  The Maid had stayed her feet now close to where Walter lay; some
  five yards from him only; and he doubted whether she saw him not
  from where she stood。  As to the King's Son; he was so intent upon
  the Maid; and so greedy of her beauty; that it was not like that he
  saw anything。
  Now moreover Walter looked; and deemed that he beheld something
  through the grass and bracken on the other side of those two; an
  ugly brown and yellow body; which; if it were not some beast of the
  foumart kind; must needs be the monstrous dwarf; or one of his kin;
  and the flesh crept upon Walter's bones with the horror of him。  But
  the King's Son spoke unto the Maid:  〃Sweetling; I shall take the
  gift thou givest me; neither shall I threaten thee any more; howbeit
  thou givest it not very gladly or graciously。〃
  She smiled on him with her lips alone; for her eyes were wandering
  and haggard。  〃My lord;〃 she said; 〃is not this the manner of
  women?〃
  〃Well;〃 he said; 〃I say that I will take thy love even so given。
  Yet let me hear again that thou lovest not that vile newcomer; and
  that thou hast not seen him; save this morning along with my Lady。
  Nay now; thou shalt swear it。〃
  〃What shall I swear by?〃 she said。
  Quoth he; 〃Thou shalt swear by my body;〃 and therewith he thrust
  himself close up against her; but she drew her hand from his; and
  laid it on his breast; and said:  〃I swear it by thy body。〃
  He smiled on her licorously; and took her by the shoulders; and
  kissed her face many times; and then stood aloof from her; and said:
  〃Now have I had hansel:  but tell me; when shall I come to thee?〃
  She spoke out clearly:  〃Within three days at furthest; I will do
  thee to wit of the day and the hour to…morrow; or the day after。〃
  He kissed her once more; and said:  〃Forget it not; or the threat
  holds good。〃
  And therewith he turned about and went his ways toward the house;
  and Walter saw the yellow…brown thing creeping after him in the
  gathering dusk。
  As for the Maid; she stood for a while without moving; and looking
  after the King's Son and the creature that followed him。  Then she
  turned about to where Walter lay and lightly put aside the boughs;
  and Walter leapt up; and they stood face to face。  She said softly
  but eagerly:  〃Friend; touch me not yet!〃
  He spake not; but looked on her sternly。  She said:  〃Thou art angry
  with me?〃
  Still he spake not; but she said:  〃Friend; this at least I will
  pray thee; not to play with life and death; with happiness and
  misery。  Dost thou not remember the oath which we swore each to each
  but a little while ago?  And dost thou deem that I have changed in
  these few days?  Is thy mind concerning thee and me the same as it
  was?  If it be not so; now tell me。  For now have I the mind to do
  as if neither thou nor I are changed to each other; whoever may have
  kissed mine unwilling lips; or whomsoever thy lips may have kissed。
  But if thou hast changed; and wilt no longer give me thy love; nor
  crave mine; then shall this steel〃 (and she drew a sharp knife from
  her girdle) 〃be for the fool and the dastard who hath made thee
  wroth with me; my friend; and my friend that I deemed I had won。
  And then let come what will come!  But if thou be nought changed;
  and the oath yet holds; then; when a little while hath passed; may
  we thrust all evil and guile and grief behind us; and long joy shall
  lie before us; and long life; and all honour in death:  if only thou
  wilt do as I bid thee; O my dear; and my friend; and my first
  friend!〃
  He looked on her; and his breast heaved up as all the sweetness of
  her kind love took hold on him; and his face changed; and the tears
  filled his eyes and ran over; and rained down before her; and he
  stretched out his hand toward her。
  Then she said exceeding sweetly:  〃Now indeed I see that it is well
  with me; yea; and with thee also。  A sore pain it is to me; that not
  even now may I take thine hand; and cast mine arms about thee; and
  kiss the lips that love me。  But so it has to be。  My dear; even so
  I were fain to stand here long before thee; even if we spake no more
  word to each other; but abiding here is perilous; for there is ever
  an evil spy upon my doings; who has now as I deem followed the
  King's Son to the house; but who will return when he has tracked him
  home thither:  so we must sunder。  But belike there is yet time for
  a word or two:  first; the rede which I had thought on for our
  deliverance is now afoot; though I durst not tell thee thereof; nor
  have time thereto。  But this much shall I tell thee; that whereas
  great is the craft of my Mistress in wizardry; yet I also have some
  little craft therein; and this; which she hath not; to change the
  aspect of folk so utterly that they seem other than they verily are;
  yea; so that one may have the aspect of another。  Now the next thing
  is this:  whatsoever my Mistress may bid thee; do her will therein
  with no more nay…saying than thou deemest may please her。  And the
  next thing:  wheresoever thou mayst meet me; speak not to me; make
  no sign to me; even when I seem to be all alone; till I stoop down
  and touch the ring on my ankle with my right hand; but if I do so;
  then stay thee; without fail; till I speak。  The last thing I will
  say to thee; dear friend; ere we both go our ways; this it is。  When
  we are free; and thou knowest all that I have done; I pray thee deem
  me not evil and wicked; and be not wroth with me for my deed;
  whereas thou wottest well that I am not in like plight with other
  women。  I have heard tell that when the knight goeth to the war; and
  hath overcome his foes by the shearing of swords and guileful
  tricks; and hath come back home to his own folk; they praise him and
  bless him; and crown him with flowers; and boast of him before God
  in the minster for his deliverance of friend and folk and city。  Why
  shouldst thou be worse to me than this?  Now is all said; my dear
  and my friend; farewell; farewell!〃
  Therewith she turned and went her ways toward the house in all
  speed; but making somewhat of a compass。  And when she was gone;
  Walter knelt down and kissed the place where her feet had been; and
  arose thereafter; and made his way toward the house; he also; but
  slowly; and staying oft on his way。
  CHAPTER XVII:  OF THE HOUSE AND THE PLEASANCE IN THE WOOD
  On the morrow morning Walter loitered a while about the house till
  the morn was grown old; and then about noon he took his bow and
  arrows and went into the woods to the northward; to get him some
  venison。  He went somewhat far ere he shot him a fawn; and then he
  sat him down to rest under the shade of a great chestnut…tree; for
  it was not far past the hottest of the day。  He looked around thence
  and saw below him a little dale with a pleasant stream running
  through it; and he bethought him of bathing therein; so he went down
  and had his pleasure of the water and the willowy banks; for he lay
  naked a while on the grass by the lip of the water; for joy of the
  flickering shade; and the little breeze that ran over the down…long
  ripples of the stream。
  Then he did on his raiment; and began to come his ways up the bent;
  but had scarce gone three steps ere he saw a woman coming towards
  him from downstream。  His heart came into his mouth when he saw her;
  for she stooped and reached down her arm; as if she would lay her
  hand on her ankle; so that at first he deemed it had been the Maid;
  but at the second eye…shot he saw that it was the Mistress。  She
  stood still and looked on him; so that he deemed she would have him
  come to her。  So he went to meet her; and grew somewhat shamefaced
  as he drew nigher; and wondered at her; for now was she clad but in
  one garment of some dark grey silky stuff; embroidered with; as it
  were; a garland of flowers about the middle; but which was so thin
  that; as the wind drifted it from side and limb; it hid her no more;
  but for the said garland; than if water were running over her:  her
  face was full of smiling joy and content as she spake to him in a
  kind; caressing voice; and said:  〃I give thee good day; good
  Squire; and well art thou met。〃  And she held out her hand to him。
  He knelt down before her and kissed it; and abode still upon his
  knees; and hanging down his head。
  But she laughed outright; and stooped down to him; and put her hand
  to his arms; and raised him up; and said to him: