第 39 节
作者:江暖      更新:2024-04-09 19:51      字数:9322
  orn; build magazines for the holding of our provisions; so as to secure a way for our future operations in Bohemia。〃
  〃Ah! now I recognize my old Schwerin;〃 said the king; gayly pressing the marshal's hand。 〃No more delay! 'To anticipate' is my motto; and shall; God willing; be Prussia's in future。〃
  〃And our army;〃 said Winterfeldt; with sparkling eyes; 〃has been accustomed; for hundreds of years; not only to defend themselves; but also to attack。 Ah; at last it is to be granted us to fight our arch…enemies in open field; mischief…making Austria; intriguing Saxony; barbarous Russia; and finally lying; luxurious France; and to convince them that; though we do not fear their anger; we share their hatred with our whole hearts。〃
  〃And you; Retzow;〃 said the king; sternly; turning to the general; who was sitting silently with downcast head; 〃do your views coincide with Schwerin's? Or do you still think it were better to wait?〃
  〃Yes; sire;〃 said Retzow; sadly; 〃I think delay; under the present threatening circumstances; would be the wisest course; I〃
  He was interrupted by the entrance of a valet; who approached the king; and whispered a few words to him。
  Frederick turned smilingly to the generals。 〃The princes; my brothers; have arrived;〃 said he; 〃they were to be here at this hour to hear the result of our consultation。 And; it strikes me; they arrive at the right moment。 The princes may enter。〃
  CHAPTER IX。
  THE KING AND HIS BROTHERS。
  The door was thrown open and the princes entered。 First came the Prince of Prussia; whose pale; dejected countenance was to…day paler and sadder than usual。 Then Prince Henry; whose quick bright eyes were fixed inquiringly on General Retzow。 The general shrugged his shoulders; and shook his head。 Prince Henry must have understood these movements; for his brow became clouded; and a deep red suffused his countenance。 The king; who had seen this; laughed mockingly; and let the princes approach very close to him; before addressing them。
  〃Sirs;〃 said he; 〃I have called you here; because I have some important news to communicate。 The days of peace are over and war is at hand!〃
  〃War! and with whom?〃 said the Prince of Prussia; earnestly。 〃War with our enemies!〃 cried the king。 〃War with those who have sworn Prussia's destruction。 War with Austria; France; Saxony; and Russia!〃
  〃That is impossible; my brother;〃 cried the prince; angrily。 〃You cannot dream of warring against such powerful nations。 You cannot believe in the possibility of victory。 Powerful and mighty as your spirit is it will have to succumb before the tremendous force opposed to it。 Oh! my brother! my king! be merciful to yourself; to us; to our country。 Do not desire the impossible! Do not venture into the stormy sea of war; to fight with your frail barks against the powerful men of war that your enemies; will direct against you。 We cannot be victorious! Preserve to your country your own precious life; and that of her brave sons。〃
  The king's eyes burned with anger; they were fixed with an expression of deep hatred upon the prince。
  〃Truly; my brother;〃 said he; in a cold; cutting tone; 〃fear has made you eloquent。 You speak as if inspired。〃
  A groan escaped the prince; and he laid his hand unwittingly upon his sword。 He was deadly pale; and his lips trembled so violently; that he could scarcely speak。
  〃Fear!〃 said he; slowly。 〃That is an accusation which none but the king would dare to bring against me; and of which I will clear myself; if it comes to this unhappy war which your majesty proposes; and which I now protest against; in the name of my rights。 my children; and my country。〃
  〃And I;〃 said Prince Henry; earnestly〃I also protest against this war! Have pity on us; my king。 Much as I thirst for renown and glory; often as I have prayed to God to grant me an occasion to distinguish myself; I now swear to subdue forever this craving for renown; if it can only be obtained at the price of this frightful; useless war。 You stand alone! Without allies; it is impossible to conquer。 Why; then; brave certain ruin and destruction?〃
  The king's countenance was frightful to look at; his eyes were flashing with rage; and his voice was like thunder; it was so loud and threatening。
  〃 Enough of this!〃 said he; 〃you were called here; not to advise; but to receive my commands。 The brother has heard you patiently; but now the King of Prussia stands before you; and demands of you obedience and submission。 We are going to battle; this is settled; and your complaints and fears will not alter my determination But all those who fear to follow me on the battle…field; have my permission to remain at home; and pass their time in love idyls。 Who; amongst you all; prefers this? Let him speak; and he shall follow his own inclinations。〃
  〃None of us could do that;〃 said Prince Henry; passionately 〃If the King of Prussia calls his soldiers; they will all come and follow their chieftain joyfully; though they are marching to certain death。 I have already given you my personal opinion; it now rests with me to obey you; as a soldier; as a subject。 This I will do joyfully; without complaining。〃
  〃I also;〃 said Prince Augustus William; earnestly。 〃Like my brother; I will know how to subdue my own opinions and fears; and to follow in silent obedience my king and my chieftain。〃
  The king threw a glance of hatred upon the pale; disturbed countenance of the prince。
  〃You will go where I command you;〃 said he; sharply; and not giving the prince time to answer; he turned abruptly to Marshal Schwerin。
  〃Well; marshal; do you wish for a furlough; during this war? You heard me say I would refuse it to no one。〃
  〃I demand nothing of your majesty; but to take part in the first battle against your enemies。 I do not ask who they are。 The hour for consultation is past: it is now time to act。 Let us to work; and that right quickly。〃
  〃Yes; to battle; sire;〃 cried Retzow; earnestly。 〃As soon as your majesty has said that this war is irrevocable; your soldiers must have no further doubts; and they will follow you joyfully; to conquer or to die。〃
  〃And you; Winterfeldt;〃 said the king; taking his favorite's hand tenderly; 〃have you nothing to say? Or have the Prince of Prussia's fears infected you; and made of you a coward?〃
  〃Ah; no! sire;〃 said Winterfeldt; pressing the king's hand to his breast; 〃how could my courage fail; when it is Prussia's hero king that leads to battle? How can I be otherwise than joyous and confident of victory; when Frederick calls us to fight against his wicked and arrogant enemies? No! I have no fears; God and the true cause is on our side。〃
  Prince Henry approached nearer to the king; and looking at him proudly; he said:
  〃 Sire; you asked General Winterfeldt if he shared the Prince of Prussia's fears。 He says no; but I will beg your majesty to remember; that I share entirely the sentiments of my dear and noble brother。〃
  As he finished; he threw an angry look at General Winterfeldt。 The latter commenced a fierce rejoinder; but was stopped by the king。 〃Be still; Winterfeldt;〃 he said; 〃war has as yet not been declared; and till then; let there at least be peace in my own house。〃 Then approaching Prince Henry; and laying his hand on his shoulder; he said kindly:〃 We will not exasperate each other; my brother。 You have a noble; generous soul; and no one would dare to doubt your courage。 It grieves me that you do not share my views as to the necessity of this war; but I know that you will be a firm; helpful friend; and share with me my dangers; my burdens; and if God wills it; also my victory。〃
  〃Not I alone will do this;〃 cried Prince Henry; 〃but also my brother; Augustus William; the Prince of Prussia; whose heart is not less brave; whose courage〃
  〃Hush; Henry! I pray you;〃 said the Prince of Prussia; sadly; 〃speak not of my courage。 By defending it; it would seem that it had been doubted; and that is a humiliation which I would stand from no one〃
  The king appeared not to have heard these words。 He took some papers from the table by which he was standing; and said:
  〃All that remains to be told you now; is that I agree with Marshal Schwerin。 We will commence the attack in Saxony。 To Saxony; then; gentlemen! But; until the day before the attack; let us keep even the question of war a secret。〃
  Then; with the paper under his arm; he passed through the saloon and entered his library。
  There was a long pause after he left。 The Prince of Prussia; exhausted by the storm which had swept over his soul; had withdrawn to one of the windows; where he was hid from view by the heavy satin damask curtains。
  Prince Henry; standing alone in the middle of the room; gazed after his brother; and a deep sigh escaped him。 Then turning to Retzow; he said:
  〃You would not; then; fulfil my brother's and my own wishes?〃
  〃I did all that was in my power; prince;〃 said the general; sighing。 〃Your highness did not wish this war to take place; you desired me; if the king asked for my advice; to tell him that we were too weak; and should therefore keep the peace。 Well; I said this; not only because you desired it; but because it was also my own opinion。 But the king's will was unalterable。 He has meditated