第 13 节
作者:片片      更新:2024-04-07 21:07      字数:9322
  and in church you are always down on your knees; with your eyes buried in
  the cushion; when the contribution…box comes around; and you never give
  the revenue officer: full statement of your income。  Now you know these
  things yourself; don't you?  Very well; then what is the use of your
  stringing out your miserable lives to a lean and withered old age?  What
  is the use of your saving money that is so utterly worthless to you?  In
  a word; why don't you go off somewhere and die; and not be always trying
  to seduce people into becoming as 〃ornery〃 and unlovable as you are
  yourselves; by your villainous 〃moral statistics〃?  Now I don't approve
  of dissipation; and I don't indulge in it; either; but I haven't a
  particle of confidence in a man who has no redeeming petty vices; and so
  I don't want to hear from you any more。  I think you are the very same
  man who read me a long lecture last week about the degrading vice of
  smoking cigars; and then came back; in my absence; with your
  reprehensible fireproof gloves on; and carried off my beautiful parlor
  stove。
  〃YOUNG AUTHOR。〃Yes; Agassiz does recommend authors to eat fish; because
  the phosphorus in it makes brain。  So far you are correct。  But I cannot
  help you to a decision about the amount you need to eatat least; not
  with certainty。  If the specimen composition you send is about your fair
  usual average; I should judge that perhaps a couple of whales would be
  all you would want for the present。  Not the largest kind; but simply
  good; middling…sized whales。
  〃SIMON WHEELER;〃 Sonora。The following simple and touching remarks and
  accompanying poem have just come to hand from the rich gold…mining region
  of Sonora:
  To Mr。 Mark Twain: The within parson; which I have set to poetry
  under the name and style of 〃He Done His Level Best;〃 was one among
  the whitest men I ever see; and it ain't every man that knowed him
  that can find it in his heart to say he's glad the poor cuss is
  busted and gone home to the States。  He was here in an early day;
  and he was the handyest man about takin' holt of anything that come
  along you most ever see; I judge。  He was a cheerful; stirnn'
  cretur; always doin' somethin'; and no man can say he ever see him
  do anything by halvers。  Preachin was his nateral gait; but he
  warn't a man to lay back a twidle his thumbs because there didn't
  happen to be nothin' do in his own especial lineno; sir; he was a
  man who would meander forth and stir up something for hisself。  His
  last acts was to go his pile on 〃Kings…and〃 (calkatin' to fill; but
  which he didn't fill); when there was a 〃flush〃 out agin him; and
  naterally; you see; he went under。  And so he was cleaned out as you
  may say; and he struck the home…trail; cheerful but flat broke。  I
  knowed this talonted man in Arkansaw; and if you would print this
  humbly tribute to his gorgis abilities; you would greatly obleege
  his onhappy friend。
  HE DONE HIS LEVEL BEST
  Was he a mining on the flat
  He done it with a zest;
  Was he a leading of the choir
  He done his level best。
  If he'd a reg'lar task to do;
  He never took no rest;
  Or if 'twas off…and…on…the same
  He done his level best。
  If he was preachin' on his beat;
  He'd tramp from east to west;
  And north to south…in cold and heat
  He done his level best。
  He'd yank a sinner outen (Hades);**
  And land him with the blest;
  Then snatch a prayer'n waltz in again;
  And do his level best。
  **Here I have taken a slight liberty with the original MS。  〃Hades〃
  does not make such good meter as the other word of one syllable; but
  it sounds better。
  He'd cuss and sing and howl and pray;
  And dance and drink and jest;
  And lie and steal…all one to him
  He done his level best。
  Whate'er this man was sot to do;
  He done it with a zest;
  No matter what his contract was;
  HE'D DO HIS LEVEL BEST。
  Verily; this man was gifted with 〃gorgis abilities;〃 and it is a
  happiness to me to embalm the memory of their luster in these columns。
  If it were not that the poet crop is unusually large and rank in
  California this year; I would encourage you to continue writing; Simon
  Wheeler; but; as it is; perhaps it might be too risky in you to enter
  against so much opposition。
  〃PROFESSIONAL BEGGAR。〃NO; you are not obliged to take greenbacks at
  par。
  〃MELTON MOWBRAY;〃 Dutch Flat。This correspondent sends a lot of
  doggerel; and says it has been regarded as very good in Dutch Flat。  I
  give a specimen verse:
  The Assyrian came down like a wolf on the fold;
  And his cohorts were gleaming with purple and gold;
  And the sheen of his spears was like stars on the sea;
  When the blue wave rolls nightly on deep Galilee。**
  **This piece of pleasantry; published in a San Francisco paper; was
  mistaken by the country journals for seriousness; and many and loud
  were the denunciations of the ignorance of author and editor; in not
  knowing that the lines in question were 〃written by Byron。〃
  There; that will do。  That may be very good Dutch Flat poetry; but it
  won't do in the metropolis。  It is too smooth and blubbery; it reads like
  butter milk gurgling from a jug。  What the people ought to have is
  something spiritedsomething like 〃Johnny Comes Marching Home。〃  However
  keep on practising; and you may succeed yet。  There is genius in you; but
  too much blubber。
  〃ST。 CLAIR HIGGINS。〃 Los Angeles。〃My life is a failure; I have
  adored; wildly; madly; and she whom I love has turned coldly from me
  and shed her affections upon another。  What would you advise me to
  do?〃
  You should set your affections on another alsoor on several; if there
  are enough to go round。  Also; do everything you can to make your former
  flame unhappy。  There is an absurd idea disseminated in novels; that the
  happier a girl is with another man; the happier it makes the old lover
  she has blighted。  Don't allow yourself to believe any such nonsense as
  that。  The more cause that girl finds to regret that she did not marry
  you; the more comfortable you will feel over it。  It isn't poetical; but
  it is mighty sound doctrine。
  〃ARITIIMETICUS。〃 Virginia; Nevada。〃If it would take a cannon…ball
  3 and 1/3 seconds to travel four miles; and 3 and 3/8 seconds to
  travel the next four; and 3 and 5/8 to travel the next four; and if
  its rate of progress continued to diminish in the same ratio; how
  long would it take it to go fifteen hundred million miles?〃
  I don't know。
  〃AMBITIOUS LEARNER;〃 Oakland。Yes; you are right America was not
  discovered by Alexander Selkirk。
  〃DISCARDED LOVER。〃〃I loved; and still love; the beautiful Edwitha
  Howard; and intended to marry her。  Yet; during my temporary absence
  at Benicia; last week; alas! she married Jones。  Is my happiness to
  be thus blasted for life? Have I no redress?〃
  Of course you have。  All the law; written and unwritten; is on your side。
  The intention and not the act constitutes crimein other words;
  constitutes the deed。  If you call your bosom friend a fool; and intend
  it for an insult; it is an insult; but if you do it playfully; and
  meaning no insult; it is not an insult。  If you discharge a pistol
  accidentally; and kill a man; you can go free; for you have done no
  murder; but if you try to kill a man; and manifestly intend to kill him;
  but fail utterly to do it; the law still holds that the intention
  constituted the crime; and you are guilty of murder。  Ergo; if you had
  married Edwitha accidentally; and without really intending to do it; you
  would not actually be married to her at all; because the act of marriage
  could not be complete without the intention。  And ergo; in the strict
  spirit of the law; since you deliberately intended to marry Edwitha; and
  didn't do it; you are married to her all the samebecause; as I said
  before; the intention constitutes the crime。  It is as clear as day that
  Edwitha is your wife; and your redress lies in taking a club and
  mutilating Jones with it as much as you can。  Any man has a right to
  protect his own wife from the advances of other men。  But you have
  another alternativeyou were married to Edwitha first; because of your
  deliberate intention; and now you can prosecute her for bigamy; in
  subsequently marrying Jones。  But there is another phase in this
  complicated case:  You intended to marry Edwitha; and consequently;
  according to law; she is your wifethere is no getting around that; but
  she didn't marry you; and if she never intended to marry you; you are not
  her husband; of course。  Ergo; in marrying Jones; she was guilty of