第 9 节
作者:浮游云中      更新:2024-04-07 11:54      字数:9322
  PART SEVEN
  It is dark here in the forest。      The leaves rustle over our head; black
  against   the   last   gold   of   the   sky。 The   moss   is   soft   and   warm。  We   shall
  sleep on this moss for many nights; till the beasts of the forest come to tear
  our body。      We have no bed now; save the moss; and no future; save the
  beasts。
  We are old now; yet we were young this morning; when we carried our
  glass box through the streets of the City to the Home of the Scholars。              No
  men stopped us; for there were none about from the Palace of Corrective
  Detention; and the others knew nothing。            No men stopped us at the gate。
  We   walked   through   empty   passages   and   into   the   great   hall   where   the
  World Council of Scholars sat in solemn meeting。
  We saw nothing as we entered; save the sky in the great windows; blue
  and glowing。 Then we saw the Scholars who sat around a long table; they
  were as shapeless clouds huddled at the rise of the great sky。 There were
  men whose famous names we knew; and others from distant lands whose
  names we had not heard。 We saw a great painting on the wall over their
  heads; of the twenty illustrious men who had invented the candle。
  All the heads of the Council turned to us as we entered。              These great
  and wise of the earth did not know what to think of us; and they looked
  upon us with wonder and curiosity; as if we were a miracle。 It is true that
  our tunic was torn and stained with brown stains which had been blood。
  We raised our right arm and we said:
  〃Our   greeting   to   you;   our   honored   brothers   of   the World   Council   of
  Scholars!〃
  Then   Collective   0…0009;   the   oldest   and   wisest   of   the   Council;   spoke
  and asked:
  〃Who are you; our brother?         For you do not look like a Scholar。〃
  〃Our   name   is   Equality   7…2521;〃   we   answered;   〃and   we   are   a   Street
  Sweeper of this City。〃
  Then it was as if a great wind had stricken the hall; for all the Scholars
  spoke at once; and they were angry and frightened。
  32
  … Page 33…
  ANTHEM
  〃A   Street   Sweeper!     A   Street   Sweeper   walking   in   upon   the   World
  Council of Scholars! It is not to be believed! It is against all the rules and
  all the laws!〃
  But we knew how to stop them。
  〃Our brothers!〃 we said。        〃We matter not; nor our transgression。           It
  is only our brother men who matter。            Give no thought to us; for we are
  nothing; but listen to our words; for we bring you a gift such as had never
  been brought to men。        Listen to us; for we hold the future of mankind in
  our hands。〃
  Then they listened。
  We placed our glass box upon the table before them。               We spoke of it;
  and of our long quest; and of our tunnel; and of our escape from the Palace
  of Corrective Detention。 Not a hand moved in that hall; as we spoke; nor
  an eye。     Then we put the wires to the box; and they all bent forward and
  sat still; watching。 And we stood still; our eyes upon the wire。 And slowly;
  slowly as a flush of blood; a red flame trembled in the wire。                Then the
  wire glowed。
  But terror struck the men of the Council。 They leapt to their feet; they
  ran   from   the   table;  and  they   stood   pressed   against   the  wall;  huddled
  together; seeking the warmth of one another's bodies to give them courage。
  We looked upon them and we laughed and said:
  〃Fear nothing; our   brothers。       There is   a great   power   in these   wires;
  but this power is tamed。       It is yours。   We give it to you。〃
  Still they would not move。
  〃We give you the power of the sky!〃 we cried。 〃We give you the key to
  the earth!    Take it; and let us be one of you; the humblest among you。 Let
  us all work together; and harness this power; and make it ease              the toil of
  men。     Let us throw away our candles and our torches。 Let us flood our
  cities with light。 Let us bring a new light to men!〃
  But   they   looked   upon   us;   and   suddenly   we   were   afraid。  For   their
  eyes were still; and small; and evil。
  〃Our brothers!〃 we cried。       〃Have you nothing to say to us?〃
  Then Collective 0…0009 moved forward。 They moved to the table and
  the others followed。
  33
  … Page 34…
  ANTHEM
  〃Yes;〃 spoke Collective 0…0009; 〃we have much to say to you。〃
  The sound of their voices brought silence to the hall and to beat of our
  heart。
  〃Yes;〃 said Collective 0…0009; 〃we have much to say to a wretch who
  have broken all the laws and who boast of their infamy!
  How   dared   you   think   that   your   mind   held   greater   wisdom   than   the
  minds of your brothers?         And if the Councils had decreed that you should
  be a Street Sweeper; how dared you think that you could be of greater use
  to men than in sweeping the streets?〃
  〃How   dared   you;   gutter   cleaner;〃   spoke   Fraternity   9…3452;   〃to   hold
  yourself   as   one   alone   and   with   the   thoughts   of   the   one   and   not   of   the
  many?〃
  〃You shall be burned at the stake;〃 said Democracy 4…6998。
  〃No;    they   shall  be   lashed;〃   said   Unanimity     7…3304;    〃till  there  is
  nothing left under the lashes。〃
  〃No;〃     said  Collective    0…0009;    〃we    cannot    decide   upon    this;  our
  brothers。     No such crime has ever been committed; and it is not for us to
  judge。    Nor for  any  small   Council。 We shall   deliver  this   creature to the
  World Council itself and let their will be done。〃
  We looked upon them and we pleaded:
  〃Our brothers!       You are right。      Let the will of the Council be done
  upon our body。 We do not care。            But the light?      What will you do with
  the light?〃
  Collective 0…0009 looked upon us; and they smiled。
  〃So you think that you have   found a new power;〃 said Collective   0…
  0009。     〃Do all your brothers think that?〃
  〃No;〃 we answered。
  〃What   is   not   thought   by   all   men   cannot   be   true;〃   said   Collective   0…
  0009。
  〃You have worked on this alone?〃 asked International 1…5537。
  〃Many men in the Homes of the Scholars have had strange new ideas
  in the past;〃 said Solidarity 8…1164; 〃but when the majority of their brother
  Scholars voted against them; they abandoned their ideas; as all men must。〃
  〃This box is useless;〃 said Alliance 6…7349。
  34
  … Page 35…
  ANTHEM
  〃Should   it   be   what   they  claim  of   it;〃   said   Harmony  9…2642;   〃then   it
  would bring ruin to the Department of Candles。 The Candle is a great boon
  to mankind; as approved by all men。             Therefore it cannot be destroyed by
  the whim of one。〃
  〃This would wreck the Plans of the World Council;〃 said Unanimity 2…
  9913; 〃and without the Plans of the World Council the sun cannot rise。                    It
  took fifty years to secure the approval of all the Councils for the Candle;
  and   to   decide   upon   the   number   needed;   and   to   re…fit   the   Plans   so   as   to
  make      candles    instead   of   torches。   This    touched    upon    thousands     and
  thousands of men working in scores of States。 We cannot alter the Plans
  again so soon。〃
  〃And   if   this   should   lighten   the   toil   of   men;〃   said   Similarity   5…0306;
  〃then it is a great evil; for men have no cause to exist save in toiling for
  other men。〃
  Then Collective 0…0009 rose and pointed at our box。
  〃This thing;〃      they said; 〃must be destroyed。〃
  And all the others cried as one:
  〃It must be destroyed!〃
  Then we leapt to the table。
  We seized our box; we shoved them aside; and we ran to the window。
  We turned and we looked at them for the last time; and a rage; such as it is
  not fit for humans to know; choked our voice in our throat。
  〃You fools!〃 we cried。        〃You fools!      You thrice…damned fools!〃
  We   swung   our   fist   through   the   windowpane;   and   we   leapt   out   in   a
  ringing rain of glass。
  We fell; but we never let the box fall from our hands。                Then we ran。
  We ran blindly; and men and houses streaked past us in a torrent without
  shape。     And   the   road   seemed   not   to   be   flat   before   us;   but   as   if   it   were
  leaping up to meet us; and we waited for the earth to rise and strike us in
  the face。     But we ran。       We k