第 4 节
作者:人生几何      更新:2024-01-24 16:00      字数:9322
  white cotton gloves; would enter with a flourish; and would graciously beg leave to pass; the huge bowl held high above his head filled to the brim with smoking apple…toddy; the little pippins browned to a turn floating on its top。
  If the occasion was one of great distinction; one that fell on Christmas or on New Year's; or which celebrated  some important family gathering; the pungent odor of eggnog would have greeted you even before you could have slipped off your gum…shoes in the hall; or hung your coat on the mahogany rack。 This seductive  concoctionthe most potent of all Malachi's beverageswas always served from a green and gold Chinese bowl; and drunk not from the customary low tumblers; but from special Spode cups; and was; I must confess; productive of a headfor I myself was once tempted to drink a bumper of it at this most delightful of houses with young Oliver; many years ago; it is true; but I have never forgotten itproductive  of an ACHING head; I think I said; that felt as big in the morning as the Canton bowl in which the mixture had been brewed。
  Or; if none of these functions or festivals were taking place; and only one or two old cronies had dropped in on their way from the Club; and had drawn up their chairs close to the dining…room table; and you had happened to be hanging up your hat in the hall at that moment; you would have been conscious of an aroma as delicate in flavor as that wafted across summer seas from far…off tropic isles; of pomegranates; if you will; ripening by crumbling walls; of purple grapes drinking in the sun; of pine and hemlock; of sweet spices and the scent of roses。 or any other combination of delightful things which your excited imagination might suggest。
  You would have known then just what had taken place; how; when the gentlemen were seated; Malachi  in his undress blue coat and brass buttons had approached his master noiselessly from behind; and with a gravity that befitted the occasion had bent low his head; his hands behind his back; his head turned on one side; and in a hushed voice had asked this most portentous question:
  〃Which Madeira; Marse Richard?〃
  The only answer would have been a lifting of the eyebrow and an imperceptible nod of his master's head in the direction of the mahogany cellaret。
  Malachi understood。
  It was the Tiernan of '29。
  And that worthy 〃Keeper of the Privy Seal and Key;〃 pausing for an instant with his brown jug of a head bent before the cellaret; as a Mohammedan bends his head before a wall facing Mecca; had there… upon unlocked its secret chambers and had produced a low; deeply cut decanter topped by a wondrous glass stopper。 This he had placed; with conscious importance;  on a small table before the two or three devotees  gathered together in its honor; and the host; removing the stopper; had filled the slender glasses with a vintage that had twice rounded the Cape a wine of such rare lineage and flavor that those who had the honor of its acquaintance always spoke of it as one of the most precious possessions of the town a wine; too; of so delicate an aroma that those within the charmed circle invariably lifted the thin glasses and dreamily inhaled its perfume before they granted their palates a drop。
  Ah; those marvellous; unforgettable aromas that come to me out of the long ago with all the reminders they bring of clink of glass and touch of elbow; of happy boys and girls and sweet old faces。 it is forty years since they greeted my nostrils in the cool; bare; uncurtained hall of the old house in Kennedy Square; but they are still fresh in my memory。 Sometimes it is the fragrance of newly made gingerbread; or the scent of creamy custard with just a suspicion of peach…kernels; sometimes it is the scent of fresh strawberriesstrawberries that meant the spring; not the hot…house or Bermudaand sometimes it is the smell of roasted oysters or succulent canvas…backs! Forty years agoand yet even to…day the perfume of a roasted apple never greets me but I stand once more in the old…fashioned room listening to the sound of Nathan's flute; I see again the stately; silver…haired; high…bred mistress of the mansion with her kindly greeting; as she moves among her guests; I catch the figure of that old darkey with his brown; bald head and the little tufts of gray wool fringing its sides; as he shuffles along in his blue coat and baggy white waistcoat and much…too…big gloves; and I hear the very tones of his voice as he pushes his seductive tray before me and whispers; confidentially:
  〃Take a li'l ob de apple; sah; dat's whar de real 'spression oh de toddy is。〃
  CHAPTER II
  STRAINS FROM NATHAN'S FLUTE
  It was one of those Friday evenings; then; when the smell of roast apples steeping in hot toddy came wafting out the portals of Malachi's pantrya smell of such convincing pungency that even the most infrequent  of frequenters having once inhaled it; would have known at the first whiff that some musical function  was in order。 The night was to be one of unusual interest。
  Nathan Gill and Max linger were expected; and Miss Lavinia Clendenning; completing with Richard a quartette for 'cello; flute; piano; and violin; for which Unger had arranged Beethoven's Overture to 〃Fidelio。〃
  Nathan; of course; arrived first。 On ordinary occasions  another of those quaint ceremonies for which the house was famous would always take place when the old flute…player entered the drawing…rooma ceremony  which brought a smile to the lips of those who had watched it for years; and which to this day brings one to those who recall it。 Nathan; with a look of quizzical anxiety on his pinched face; would tiptoe cautiously into the room; peering about to make sure of Richard's presence; his thin; almost transparent fingers outspread before him to show Richard that they were empty。 Richard would step forward and; with a tone of assumed solicitude in his voice; would say:
  〃Don't tell me; Nathan; that you have forgotten your flute?〃 and Nathan; pausing for a moment; would suddenly break into a smile; and with a queer little note of surprise in his throat; and a twinkle in his eye; would make answer by slowly drawing from his coat…tail pocket the three unjointed pieces; holding  them up with an air of triumph and slowly putting them together。 Then these two old 〃Merry…Andrews〃  would lock arms and stroll into the library; laughing like school…boys。
  To…night; however; as Nathan had been specially invited to play; this little ceremony was omitted。 On entering the hall the musician gave his long; black; pen…wiper cloak and his hat to Malachi; and supporting  himself by his delicate fingers laid flat on the hall…table; extended first one thin leg; and then the other; while that obsequious darky unbuttoned his gaiters。 His feet free; he straightened himself up; pulled the precious flute from his coat…tail pocket and carefully joined the parts。 This done; he gave a look into the hall…mirror; puffed out his scarf; combed his straight white hair forward over his ears with his fingers; and at Malachi's announcement glided through the open doorway to Mrs。 Horn's chair; the flute in his hand held straight out as an orator would have held his roll。
  The hostess; who had been sitting by the fire; her white gossamer shawl about her spare shoulders; rose from her high…backed chair and; laying aside her knitting…needles and wools; greeted the musician with as much cordialityand it must be confessed with as much ceremonyas if she had not seen him a dozen times that week。 One of the charms of the Horn mansion lay in these delightful blendings of affection and formality。
  〃Am I a little early?〃 he asked with as much surprise as if he were not as certain to be early when music was concerned as he was to be late in everything else。 〃Yes; my dear madamI see that I am early; unless Miss Lavinia is late。〃
  〃You never could be too early; Nathan。 Lavinia will be here in a moment;〃 she answered; with a smile; resuming her seat。
  〃I'm glad that I'm ahead of her for once;〃 he replied; laughing。 Then; turning to the inventor; who had come forward from where he had been studying the new score; he laid his hand affectionately  on Richard's shoulder; as a boy would have done; and added: 〃How do you like Unger's new arrangement?I've been thinking of nothing else all day。〃
  〃Capital! Capital!〃 answered Richard; slipping his arm into Nathan's; and drawing him closer to the piano。 〃See how he has treated this adagio phrase;〃 and he followed the line with his finger; humming the tune to Nathan。 〃The modulation; you see; is from E Major to A Major; and the flute sustains the melody; the effect is so peculiarly soft and the whole so bright with passages of sunshine all through it oh; you will love it。〃
  While these two white…haired enthusiasts with their heads together were studying the score; beating  time with their hands; after the manner of experts  to whom all the curious jumble of dots and lines that plague so many of us are as plain as print; Malachi was receiving Miss Clendenning in the hall。 Indeed; he had answered her knock as Nathan was passing into the drawing…room。
  The new arrival bent her neck until Malachi had relieved her of the long hooded cloak; gave a quick stamp wi