金正浩在中国拍摄的部分已经没有那么多动作戏，大部分是文戏，所以多了时间来跟顔涴歆沟通，再加上毕竟在韩国已经拍摄了一个半月，他们之间彼此熟悉了很多。说来好笑，之前两个人一直靠翻译在中间才能沟通，戏都拍了快一个月的时候才说起金正浩出道前在美国读书，而顔涴歆的英文底子也还不错，其实两个人就算不用翻译，也可以用英文外加韩语和中文来沟通。顔涴歆一直跟着翻译姐姐学韩语，偶尔金正浩会帮她纠正一下发音，如今到了中国，换他开始学中文。
  来中国之前，金正浩请翻译把自己的台词都用中文标了一遍，他在和中国演员对戏的时候不是太长的话基本上都用中文，还请求顔涴歆在对戏的时候一定要帮他纠正发音，非常认真。
  金正浩既有韩国人的礼貌周到又有美国人的热情开朗，虽然在韩国的时候他拍戏很忙碌，工作结束后顔涴歆又消失的很快，但毕竟相处了一个半月，两个人还是渐渐地熟悉了起来，尤其是语言不构成最大的威胁后，两个人的沟通也多了起来。
  《谎言的背后》中沈敏的身份是来自中国，所以在中国拍摄的部分中顔涴歆的戏份很多，比起金正浩饰演的韩国身份的珉豪，顔涴歆还要拍摄一些沈敏过往的戏份，她经常要当下、回忆两边跳脱的拍。
  金正浩之前出演的两部戏不仅在韩国大火，引进中国后也得到了观众的喜爱，有不少粉丝，得知他来中国拍戏，粉丝们纷纷来探班。金正浩也入乡随俗，没事的时候也会到片场看顔涴歆拍戏，这样一来反而方便了粉丝来探班。
  至于顔涴歆的影迷更是在剧组允许的情况下时常来探班，涴迷们来探班的时候都很听话，不给剧组添乱，如果顔涴歆在拍戏就安静的待在一边，她不拍戏的时候就招呼他们到自己休息的地方聊天，她可以自顾自的做事情，涴迷们不打扰，只要看着她就好。这也算是乔琳帮她争取到的唯一的特权吧，前提是必须听从剧组的安排。涴迷们总觉得顔涴歆太瘦，拍戏又辛苦，几乎每次来都会带各种吃的，还会给金正浩也准备一份，知道两个人动作戏不少，连护具都准备了两份，除了自家涴涴的，还给金正浩也准备了一份，让他觉得很温暖。
  最开始的时候，金正浩看到顔涴歆跟涴迷的相处还以为是她的朋友来探班，后来才知道是她的粉丝，不禁惊讶。顔涴歆看到他的表情微微一笑，“刚出道的时候觉得很神奇，怎么会有那么多的人对我好，这一路走来他们为我做了太多的事情，很多时候我会觉得自己究竟何德何能可以得到这么多人无条件的喜爱。他们不过是想见见我，说几句话或者是拍张照片，这都是我力所能及的事情，为什么不可以满足他们？没有他们的支持和喜爱，我顔涴歆什么都不是。”
  金正浩的表情让顔涴歆有些看不透，他撇开翻译用英文很快的说了一长串的话，顔涴歆略一思索明白了他的意思，轻声说了一句：“It’s　the　price　of　being　good。”
  十几岁就到美国读书的他早就习惯并且喜欢那里的自由，回到韩国自然会有不适应，可那又如何呢？想做喜欢的事就要付出代价，就要努力的去适应那些条条框框，这就是成名的代价。
  第31章　第十七章（下）
  这天剧组来了一老一少的涴迷，祖孙两个都是顔涴歆的忠实影迷，孙女在C市上大学，奶奶去看孙女，得知顔涴歆拍戏的地方离C市不远就跟着孙女一起来探班。老人家打开一个自家的保鲜盒，顔涴歆在看到里面的水晶酪时一下子愣住了，孙女开心的告诉她这是奶奶最拿手的家乡小吃，带来给涴涴尝尝。
  顔涴歆夹了一块，这久违的味道让她鼻子有些发酸，那座小城，还有成奶奶，那年跟他一起的春节，依旧历历在目，可是人却已经不在眼前。
  她忽然想起那包已经不新鲜的水晶酪。忙着比赛的成烁许久没有回家，成奶奶还是托邻居帮忙才寄出了那盒送给她的水晶酪。可是因为地址不详细，到最后还是收发室的大爷联系了系里的辅导员才找到她。
  当她打开包裹看到已经不是很新鲜的水晶酪时，心里暖暖的却有想哭的冲动。从来没有人这么把自己放在心上，不仅仅是成烁，连他的家人都对她那么好。
  她问成烁要了奶奶家的电话，专门打电话给她，并答应她放假一定去看奶奶。可是阴错阳差，比赛再加上冉容的病让她一直都脱不开身，那时候的她总以为日子还长，以后还有时间，可等到她真的有时间了，却没有去的资格和理由了。
  后来她因为工作的原因到过小城的邻市，她甚至去了小城，一向路盲的她竟然还清楚的记得成奶奶家的地址，她远远地看了看那个房子，却没有走近。
  离开前她去了曾经成烁带她去买菜的市场街，样子都没怎么变，只是去的人只剩下了她自己。热情的小贩招呼着她要不要买一块水晶酪尝尝，她还奇怪他怎么知道自己不是本地人，可是看到水晶酪后，忽然眼睛就酸酸的。
  她第一次吃水晶酪就是在这里，然后就喜欢上了那个味道，可是最让她难忘的却是那个装着已经一半都坏掉的水晶酪的包裹盒子。她转身快步离开了市场街，走了好远之后才停下脚步深深地吸了一口气。
  上车前她回了下头，她想要记住这个小城的模样，她没办法忘记那里，那个他长大的地方，那个还有他亲人在的地方。可是真的很难过，她跟这里再没有什么关系了。
  回过神之后，顔涴歆亲自送这位年过花甲却依旧硬朗的老奶奶和她开朗活泼的孙女离开，这一生她都没资格拥有这样温暖的亲情，从前不敢看，现在却已经麻木，至少这些爱她的人，都是幸福的。
  回到片场，露露给金正浩送乔琳带来的吃的。虽然露露一直都表示很欣赏金正浩，但在韩国片场从来都没有利用拍戏之便做什么，甚至连个签名都没要过，可回到中国后却很主动的去送东西给他，顔涴歆见了还很奇怪，乔琳走过来只是笑着说：“在一起拍戏那么久了，互相照顾也是应该的，露露是希望你俩拍打戏的时候他能手下留情别伤着你吧。”
  她笑笑，“又不是真打，哪那么容易受伤，不是一直都没事，今天怎么忽然想起来去拜托人家了，最近也没有我俩的打戏呀。”
  乔琳没说话，只是递给她一杯清火茶，天气一天比一天热起来，阿姨专门托乔琳带了茶包来让露露冲给涴涴喝，怕她赶戏辛苦会上火。其实涴涴很不喜欢阿姨准备的清火茶的味道，但是知道阿姨是为她好，所以就当是药一样的喝下去，她太珍惜身边每一个真心关心自己的人。
  顔涴歆在紧张的拍摄着《谎言的背后》的时候，《天意》已经开播了，收视率还算不错，媒体来探班的时候也会问到一些关于《天意》的事情，顔涴歆都很配合的回答，不论因为什么原因而接拍的那部戏，她跟赫晢的合作还是很愉快的。
  顔涴歆在《谎言的背后》中饰演的律师沈敏冷静的近乎冷漠，毕业于哈佛的她不仅头脑聪明还身手了得，隐藏在律师身份后的真实身份一直神秘莫测。她孤身一人从美国回到中国后遇到了金正浩饰演的因仇家来到中国所以跟来的复仇者珉豪，两个人频繁的交集后，原本不可以有爱的复仇者珉豪竟然爱上了神秘的沈敏，这份说不得的爱只能隐藏在他心里，而对于从不知情为何物的沈敏一直不肯相信任何人更不懂爱。
  在韩国两人已经拍摄了不少对手戏，不过戏中沈敏和珉豪第一次见面却是在中国，沈敏为了隐藏身份不得以救了负伤的珉豪，可是后来几次危机时刻却都是他暗中救她，直到最后他倒在她面前，她胸口疼的利害，终于明白了自己的心意，可却再也换不回他。
  整部戏的打斗场面非常多，动作设计的极其漂亮，剧情紧凑环环相扣，男女主角之间的感情反而是点滴的点缀，从始至终两人连一个好好的拥抱都没有，唯一一场亲密的戏份便是珉豪救了沈敏后在她昏迷的时候，轻轻吻了她的眉毛一下。
  这天一整天都是沈敏和珉豪的对手戏，顔涴歆一早就起来做准备活动，几场戏拍的都还比较顺利，乔琳在监视器前看她流畅的动作不禁想，之前的课都没白上，还是很有效果的。
  还剩当天最后一场戏，是拍摄珉豪受伤沈敏为了防止被发现而不得已要带着他一起离开现场的戏份。
  金正浩最早是做模特出身，不仅个子很高而且因为之前一直在训练而肌肉很结实。试戏的时候他趴在她背上，一松懈把重量压在她身上，顔涴歆承受不住重量直接往地上倒去，最后时刻还是金正浩支撑起身子又拉了她一把两人才没趴到地上。
  两人还保持着这样的动作就笑起来，连副导演都乐的差点呛到，现实与故事设定还是有差距的，两人商量了一下力度又试了一下才正式开拍。
  第二天上午难得没有沈敏的戏份，到了下午才开始拍摄，露露在给她检查护具，还有些不放心的说：“要不要再带一个啊，昨天回去小腿前面都淤青了呢。”
  顔涴歆还没有回答，来探班的粉丝忙问道：“昨天没带护具吗？肯定很疼吧，涴涴你那么瘦一定要多裹几层啊！”
  她微笑回答：“还没来得及谢谢你呢，昨天多亏戴了你送的护具，今天腿已经不是很疼了。”
  那个涴迷开心不已，“真的吗？涴涴你戴了我送的护具？太好了！能保护你就好，一听说你要拍打戏大家都很紧张呢，一定一定要保护好自己，不要受伤！”
  这时候副导演拿着扩音器喊：“沈敏来走位了！”
  露露抬头应了一声，又伸手拽了拽顔涴歆的衣服，检查会不会掉下来，“应该够结实了。”
  顔涴歆拍拍露露，“够结实了，放心吧”，又转过脸跟那个涴迷说：“我先去走位了。”那样的画面，不知道内情的，真的会以为是来探班的朋友。
  转景到中国后的拍摄一直都很顺利，虽然《谎言的背后》整体基调是以复仇为主，大家一直在加紧拍摄，但在一些文戏时候还是有NG的欢笑时光，那些幕后花絮都被保留了下来。
  这天露露正好没事就凑过去看顔涴歆的剧本，发现有爆破戏，有点疑惑的问了一句：“涴涴，这写的，不会真要拍吧？”
  顔涴歆点点头继续看算是回答了，露露继续问：“那有替身吧，总不能让你亲自上呀！”
  “这就个炸点戏，小炸点，不用替身。”她抬起头看露露要跳起来的样子赶紧说：“我自己就可以，真的，而且在后背，没事儿，真的。”
  话虽说的笃定，但毕竟是顔涴歆第一次拍炸点的戏，准备工作尽管做的很充实，可当爆点真的在自己后背炸开时那一瞬间的疼痛还是让她有一丝恐惧，却无法形容心里的感觉。
  导演一喊卡，露露飞速的冲了过来，顔涴歆后背有血包随着爆破一起，露露伸手想扶她又不知道从哪里下手，“疼不疼啊涴涴？没炸到皮肤吧？先起来先起来——”
  看着露露语无伦次的样子顔涴歆忽然觉得很温暖，有人紧张自己的感觉，太珍贵。
  紧接着拍摄的是沈敏受伤昏阙后，珉豪抱着她逃离的戏份。顔涴歆去补妆的空档里，金正浩拍打戏不小心被棍子蹭到了胳膊有些红肿，他检查了一下没什么大问题就继续拍下面的戏份了。
  珉豪抱着沈敏逃离的戏份要拍摄好几个方向，其中有一段是一个很窄的过道，没办法用多机位同时进行，只能多跑几遍。跑到最后顔涴歆明显能感觉到金正浩有些累了，连奔跑时的呼吸都急促了起来，但还是很敬业的完成全部的拍摄后才去休息。
  顔涴歆一向很敬佩这些为了演戏可以无条件付出的敬业演员，虽然媒体跟诸多合作者提起她来也都称赞敬业，可她心里清楚，自己的敬业并不是因为有多热爱这个职业，在这一点上，她永远不及那些真正热爱这个行业的人。
  中国部分的戏份有很多都是珉豪和沈敏一起的文戏，绝大部分的感情戏也集中在这里拍摄，于是每次拍摄幕后的VCR都是两人一起，有时候只是简单的几句话。她已经习惯了这部戏这种记录幕后的方式，好像是一部拍摄日记，零零散散，她已经记不清拍了多少，总归是有工作人员都记录下来。
  不到两个月后，在中国的戏份快要杀青了，戏中沈敏和珉豪的最后一幕戏也是在中国，导演把这场重头戏放到了最后。
  两人有一场将近十分钟的打戏，戏外却拍了一个多星期，每天都累到筋疲力尽才收工，金正浩还好一些，顔涴歆简直觉得浑身骨头都要散架了。
  再一次拍爆破戏，多机位同时拍摄，炸点在金正浩的胸口，血浆喷了顔涴歆一脸，那一瞬间的震惊，温热的血浆还顺着她的脸往下淌，她的脑子里一片空白，那一刻，她看着他的眼睛，仿佛真的看到了生命的离开。
  冉容去世的时候顔涴歆就陪伴在一旁，但她