“怎么，是真的？”小警察一面抓起话筒一面问，“真的，是亚洲人？”
  “真的，就在那边。”
  这时，出来好几个守卫人员拦住了他。瘸子把枪口对着一个守卫人员的胸部说：
  “兄弟，用不着对我开枪，”他的嗓音有些嘶哑，“就算我自愿投降吧！那边，”他用枪向走廊那头一指，说道，“有30个雇来的杀手，他们要杀掉哈里弗。你们作为同伙也难逃一死……”他竟然幸灾乐祸地笑了起来，“所以，我自愿投降！”
  “放下武器！”一个守卫人员说。
  “那对你们更糟！”瘸子龇着牙说，“你们会少一支枪！”
  他恶狠狠地一挥手，把自己的枪扔到一个拿着自动枪的警卫脚下。电话拨号盘带着响声往回转动着。走廊那头，一颗子弹从带着消音器的手枪里射出来，一下子就打伤了年轻警察的左眼，他的手指头还在拨盘里，所以倒下时，电话机也从桌子上摔下来，扔到一旁的话筒里传来不祥的嘟嘟声。
  第二颗子弹打伤了威胁着瘸子的守卫员。瘸子乘机弯下腰，检起了自己的枪，顺手推开了另一个守卫员，跳进了隔离区。
  在静下来的一瞬间，铁栅栏门发出轧轧的响声。一个身穿警服、外套白长衫的妇女正注视着瘸子。她做了个手势，瘸子便来到第二道铁栅栏门前。
  “他在那边！”达姬雅娜·米哈依罗芙娜一面脱下白长衫扔到旁边，一面说，“您不是要找哈里弗吗？”
  “快去求援！”瘸子说着跨进病房，将门啪地一声随手带上了。
  达姬雅娜走进了隔壁的一个门，科沙抬起身来问：
  “他们人很多吗，上尉？”
  “这个，我不知道！”
  新的一阵射击声淹没了她下面的话。玛丽娜抽出自己的枪，走到门边，很小心地打开房门。偏偏一颗子弹从墙上反弹回来击中了她的肩膀。玛丽娜疼得叫了一声。
  “这儿还有别的出口吗？”科沙问，他已经把打点滴的针从自己手背上抽了出来，“这肯定不是冲我们来的。不过，他们是亚洲人，根本分辨不清我们是哪一帮的，杀起人来还问青红皂白吗？！”
  他把脚放下地，抓住床头的铁架子，试着站起身来。射击声又平息了，从呻吟声判断，进攻者至少又打死了一名防卫人员。
  “有一台通向厨房的电梯！”达姬雅娜·米哈依罗芙娜说，“它在那边，”她指了一下方向，“在二号病房的侧面！”
  玛丽娜肩上的血染红了她披着的白长衫。
  “伤得很重吧？”
  “不，没事，擦伤！”玛丽娜感到有动静，正想弄清声音的来源，猛地想起一件事，“达姬雅娜，关于这台通厨房的电梯。恐怕哈里弗知道得不比你少吧！”
  “那好，假如他想从那儿溜走，正好给我们打掩护！姑娘们，我们也快走吧！”科沙高兴地说，他光着上身，脸色苍白，艰难地迈开双腿，外表看来简直滑稽可笑。“我们去看看，亚洲人像什么样子！说真的，我生平还从来没有遇到过一个亚洲人呢！你信不信？”他用那双快活的眼睛飞快地向玛丽娜瞟了一眼。
  “所有以往那些被雇到莫斯科来进行袭击的杀手，在办完事后，都是分毫不伤，从未有过损失。现在，他们既有受伤的，又有死亡的，情况大不一样。那个细心的策划者当然也会预见到这种后果。那么，他们怎么撤走呢？”四周突然寂静下来，玛丽娜在仔细倾听时，脑海里不由闪过一个疑问：“他们再想以游客身份通过所罗门2号机场返回亚洲是不可能的了，又无论如何也不能落到当局手里。这就是说，所有的亚洲人都必须一死了之，以身殉职啦！今天的行动和从前绝不相同……多半，这就是最后一次了！”
  “等我说话时，您就打开门。”科沙低声嘱咐着，伏在地上，做着准备工作，“好，开门吧，只是您要让到墙边去，向右。”
  达姬雅娜顺从地打开了门。玛丽娜站到一边，中尉站到另一边。走廊的一部分是用有机玻璃隔断的，隔断墙的下半部涂着白色油漆，所以从走廊那面不可能看见科沙。他缓慢地顺着地板爬过去。
  “射击停止了！”达姬雅娜说，“也许他们走了吧？”
  “不大可能！”玛丽娜回答说。
  走廊往左，通向哈里弗的病房和通厨房的电梯，科沙在尽头看见地板上坐着一个人，原来是瘸子昏了过去。他不时恢复一阵知觉，醒过来时，那握枪的手就下意识地抬起来，防止摔倒。头一次他只不过伤了点皮毛，这一回有一颗子弹击中了胸部，另一颗子弹打碎了他的左肩骨。
  当科沙爬到他面前时，外面响起扣枪机的咔嚓声，还有空弹药筒在地板上滚过，接着有人拼命地嚎叫。最终是一梭子自动枪的连射声。
  “这是谁在打枪？”瘸子微微睁开他那浑浊的眼睛问。
  “嘿，看来守卫队还没有全军覆没！”科沙说着，从这个半死不活的人手里抽出枪来，“怎么，你真把哈里弗塞到通厨房的电梯里了？”
  “对，对！”
  “当然喽，你做得不错……”科沙打量着那个不大的方形升降口，也就能容纳一口五公升的大锅，因此他沉吟着说：“我只是不明白，他怎么能在那里安身？”
  一块玻璃带着响声塌落下来，科沙躺在地上，看见了玻璃外面的黑色面罩。最后一个守卫员呻吟了一声，这是临终前的呻吟。科沙开了一枪，黑面罩便消失得无影无踪了。
  用缆绳系住的电梯在下面碰撞了一下，发出咯吱咯吱的声响，里面传来粗野的叫骂声。科沙听出了哈里弗的嗓门。显然，当电梯慢慢下行时，亚洲人就在下面守候着，现在正在厨房里迎接哈里弗，把他从电梯里拽出来，肯定不会温文尔雅。文质彬彬的了。
  “干得好！凭什么把我看的电视夺走！”科沙总算出了一口怨气。
  他提起枪，扣动扳机，但是没有射击，弹仓已经空空如也了。他感觉背后有动静。只见瘸子在咽气时居然翻了个身。他转过脸去，发现他的头上悬着一个穿蓝色风衣的身影，一对冷酷的圆眼睛正从开孔的面具里自上而下地盯着他。
  “玛丽娜！”科沙竭尽全力大叫起来，“玛丽娜！”随即失去了知觉。
  直到几小时后，在他们的居所里，科沙才从玛丽娜口中得知所发生的一切。玛丽娜一听见他的喊声，就从自己隐蔽的地方飞奔出来，对着那个亚洲杀手的后脑就是一枪。随后她把科沙背到自己背上，一路畅通无阻地来到楼下，走出医院，将他放到自己的汽车里。在这之前，聚集在底层厨房与停尸所之间的亚洲人早就离开了医院。
  “他们留下了一个人！”玛丽娜说着，小心地给科沙打了一针，“那是专门要追杀你的，必须给他一枪，让他到极乐世界去找你吧。你猜警察部队是什么时候来的？”
  “什么时候？”科沙问，“你给我打的什么针呀，小姐！”
  “一切结束之后才来！我离开现场时，他们刚刚出现。尽管已经提醒他们，这次务必早一点到。给你打的什么针？”玛丽娜调皮地眯起眼睛一笑，“你这么精明的人，还分辨不出吗啡的味道？”
  “哦，分得出，分得出！”科沙也甜甜地笑了，他一下子沉浸到温馨的往事回忆里，悄声说道，“小姐，我什么都同意，而且也同意只要你这个人做报酬！”
  他入睡后，玛丽娜到浴室去用凉水冲洗了很长时间。她眼前闪过达姬雅娜死后的面容。
  第五章　寻找过时的烙铁
  1
  自从两个自称是“自行车运动员”的窃贼撬开尼孔的私人保险柜，偷走了一包装有毒品和全部美金现钞的小包后，尼孔的意大利之行便被迫取消了。从此他的声誉一落千丈，在“光谱”公司中再也排不上名次，几乎成了众人取笑的对象。
  在劫持警察局犯人一案中，尼孔一伙与莫斯科防卫部队共同攻击安全局巡逻小组的故事，不知怎么，慢慢派生出许多不可思议的细节。谣传那辆有两根天线的旧“伏尔加”变成了警察局的超速“梅塞德斯”，后座下还有一次性导弹装置。据说，这车已装扮成拖拉机送交国际展览委员会参展去了。尼孔也由少校变成了中将，甚至把火烧饭店的事也记到了尼孔名下。据说，是他喝醉酒后，用酒精浇了舞台上的钢琴，引发了一场大火……奇闻轶事逐渐平息，而尼孔又由于他的“精明强悍”，地位开始上升。
  在无形之手的导演下，许多匪首相继暴毙，在毫无意义的家族械斗中，尼孔的位置越来越巩固。最近一个月来，他已完全掌握了“光谱”公司。在冲突不断的新形势下，“光谱”公司轻而易举地战胜了诸多竞争者，更加趾高气扬，不可一世。现在，尼孔要亲自负责毒品运输了。他在瑞士银行的私人存款与日俱增，再也没有人敢在背后揭他的旧疮疤啦。
  为孤儿及残疾儿童组织一次空中旅游原本是阿诺尔德的创意，这个黑帮头目在犯罪团伙中享有极大声望。自从他被亚洲人击毙后，尼孔开始反复强调，说这一活动原本是他的设想。谎言千遍，到后来连他自己也对此深信不疑了。
  由于接二连三发布的一些行政命令和新法律条文，当前，国内进口麻醉剂的手续大大简化了，出口却成了很难办的问题。
  这一创意的目的就在于，该航班是专门为残疾儿童服务的，是一次慈善行为，海关人员的检查不会过于苛刻。
  “光谱”公司正式宣布了这一捐献性的飞行活动，将有100名孤儿院的孩子和40名残疾人被空运到美国某迪斯尼乐园参观游览。日期起初定在10月中旬，后来又往后推了些时候。至于租用“波音”飞机和办理签证等自然都是手到擒来的事。
  毒品是五百公斤纯海洛因，包装好后与送给美国儿童的礼品一起放在集装箱里。玩具有木偶胖孩子、赛璐璐的洋娃娃、木制的小爱神、带铃铛的小马车……等等，所有玩偶在肚子或后脑勺上都贴有俄国标签。这是由尼孔精心从外省百货商店的仓库里搜集到的，一则具有俄国传统特色，二则玩具的中心都是空的，可以夹带毒品。上一次为了运输200公斤半成品就动用了四口棺木。
  预计，海关为了避免失礼，不会去检查这些礼品，但还是有风险的，因此货物必须有专人押运。
  尼孔有充分的理由害怕录用新人，为了补充被击毙的打手，他只好在老刑事犯中物色对象。
  “这种人最讲义气，”有一次尼孔在喝酒时说，“假如他与盗贼这一行结了不解之缘，就永远不会从背后向你打黑枪。所以我情愿录用那些经过考验的家伙。当然，他们各有各的毛病，但却让人放心。”
  挑选儿童的任务交给了在罪犯中颇有名气的米尔内。他与尼孔一样，在列车上丢失毒品后，成了被人取笑的对象。这反倒促成了他与尼孔的友谊。他们有时聚在一起到某个小饭馆里畅饮一番，打碎那儿的镜子、餐具，然后再去赔偿。尼孔认为，这是一种很好的宣泄方式，可以解脱他们的精神压力。在一次这样的聚会中，尼孔让米尔内去物色合适的孩子。
  米尔内自从在列车上丧失了自己的部下后，几经周折，忽然发现自己有引导孩子的天才。他能对街头上的少年发号施令，让他们惟命是从。他虽从未成过家，也没有自己的孩子，但现在他喜欢和孩子们为伍，觉得这要比与女人们鬼混有意思得多。
  这次为空中旅游挑选儿童，米尔内决定恪尽职守，绝不开后门，只有穷困的孤儿才能人选。对于他来说，福利院的孩子也嫌穿得太干净，吃得太饱了。他看得上的大部分是街头的流浪儿。于是，在巧取豪夺之余，他要么整天在地铁里转悠，寻找年幼的乞丐，要么拜访专门的儿童收容所，或是到各处的车站售票厅巡视。
  尼孔坚持亲自去租赁飞机，在莫斯科与联合国教科文组织的代表举行谈判一事也由他亲自负责。他深知，声势搞得越大，越安全，所以展开了一场大规模的宣传活动。早在这次旅游实施之前，广播、电视以及十多家报纸就开始不厌其烦地大声疾呼，报道一个年轻的百万富翁之善行。
  “千百万‘新俄罗斯人’走向何方？”醒目的标题这样写道，“一架满载礼物的波音飞机”，“莫斯科孤苦儿童的空中节日”。
  2
  有关袭击医院，以及哈里弗惨死的消息当天米尔内就听到了。当时尼孔办公室墙上的钟正指着差5分4点，距悲剧发生的时间尚未超过三小时。
  亚洲人将哈里