第 10 节
作者:暖暖      更新:2022-11-23 12:12      字数:9322
  glaring newness of the painted villas   along the road; had been tastefully
  modified to suit the needs and habits of a later civilization; the galleries of
  the inner courtyard; or patio; had been transferred to the outside walls in
  the   form   of   deep   verandas;   while   the   old   adobe   walls   themselves   were
  hidden   beneath   flowing   Cape   jessamine   or   bestarred   passion   vines;   and
  topped by roofs of cylindrical red tiles。
  〃Miss Yerba!〃 said a dry; masculine voice from the veranda。
  The taller young girl started; and drew herself suddenly behind a large
  Castilian     rose…tree;   dragging    her  companion       with   her;  and   putting   her
  finger   imperatively   upon   a   pretty   but   somewhat   passionate   mouth。   The
  other girl checked a laugh; and remained watching her friend's wickedly
  leveled brows in amused surprise。
  The call was repeated from the veranda。 After a moment's pause there
  was the sound of retreating footsteps; and all was quiet again。
  〃Why; for goodness' sake; didn't you answer; Yerba?〃 asked the shorter
  33
  … Page 34…
  A WARD OF THE GOLDEN GATE
  girl。
  〃Oh; I hate him!〃 responded Yerba。 〃He only wanted to bore me with
  his stupid; formal; sham…parental talk。 Because he's my official guardian
  he thinks it necessary to assume this manner towards me when we meet;
  and   treats   me   as   if   I   were   something   between   his   stepdaughter   and   an
  almshouse orphan or a police board。 It's perfectly ridiculous; for it's only
  put on while he is in office; and he knows it; and I know it; and I'm tired of
  making believe。 Why; my dear; they change every election; I've had seven
  of them; all more or less of this kind; since I can remember。〃
  〃But I thought there were two others; dear; that were not official;〃 said
  her companion; coaxingly。
  Yerba   sighed。  〃No;   there   was   another;   who   was   president   of   a   bank;
  but that was also to be official if he died。 I used to like him; he seemed to
  be   the   only   gentleman   among   them;   but   it   appears   that   he   is   dreadfully
  improper; shoots people now and then for nothing at all; and burst up his
  bankand; of course; he's impossible; and; as there's no more bank; when
  he dies there'll be no more trustee。〃
  〃And   there's   the   third;   you   knowa   stranger;   who   never   appears?〃
  suggested the younger girl。
  〃And who do you suppose HE turns out to be? Do you remember that
  conceited little wretchthat 'Baby Senator;' I think they called himwho
  was in the parlor of the Golden Gate the other morning surrounded by his
  idiotic worshipers and toadies and ballot…box stuffers? Well; if you please;
  THAT'S Mr。 Paul Hathawaythe Honorable Paul Hathaway; who washed
  his hands of me; my dear; at the beginning!〃
  〃But really; Yerba; I thought that he looked and acted〃
  〃You thought of nothing at all; Milly;〃 returned Yerba; with authority。
  〃I tell you he's a   mass of conceit。 What else   can you expect of a   Man
  toadied and fawned upon to that extent? It made me sick! I could have just
  shaken them!〃
  As if to emphasize her statement; she grasped one of the long willowy
  branches of the enormous rose…bush where she stood; and shook it lightly。
  The   action   detached   a   few   of   the   maturer   blossoms;   and   sent   down   a
  shower of faded pink petals on her dark hair and yellow dress。 〃I can't bear
  34
  … Page 35…
  A WARD OF THE GOLDEN GATE
  conceit;〃 she added。
  〃Oh; Yerba; just stand as you are! I do wish the girls could see you。
  You make the LOVELIEST picture!〃
  She   certainly   did   look   very   pretty   as   she   stood   therea   few   leaves
  lodged in her hair; clinging to her dress; and suggesting by reflection the
  color that her delicate satin skin would have resented in its own texture。
  But she turned impatiently away perhaps not before she had allowed this
  passing   vision   to   impress   the   mind   of   her   devoted   adherentand   said;
  〃Come along; or that dreadful man will be out on the veranda again。〃
  〃But; if you dislike him so; why did you accept the invitation to meet
  him here at luncheon?〃 said the curious Milly。
  〃I   didn't   accept;   the   Mother   Superior   did   for   me;   because   he's   the
  Mayor of San Francisco visiting your uncle; and she's always anxious to
  placate the powers that be。 And I thought he might have some information
  that I could get out of him。 And it was better than being in the convent all
  day。 And I thought I could stand HIM if you were here。〃
  Milly gratefully accepted this doubtful proof of affection by squeezing
  her companion's arm。 〃And you didn't get any information; dear?〃
  〃Of course not! The idiot knows only the old tradition of his office
  that   I   was   a   mysterious   Trust   left   in   Mayor   Hammersley's   hands。   He
  actually   informed   me   that   'Buena'   meant   'Good';   that   it   was   likely   the
  name   of   the   captain   of   some   whaler;   that   put   into   San   Francisco   in   the
  early   days;   whose   child   I   was;   and   that;   if   I   chose   to   call   myself   'Miss
  Good;'   he   would      allow   it;   and   get   a   bill   passed   in   the   Legislature   to
  legalize it。 Think of it; my dear! 'Miss Good;' like one of Mrs。 Barbauld's
  stories; or a moral governess in the 'Primary Reader。'〃
  〃'Miss Good;'〃 repeated Milly; innocently。 〃Yes; you might put an e at
  the endG…double…o…d…e。 There are Goodes in Philadelphia。 And then you
  won't    have    to  sacrifice   that   sweet   pretty   'Yerba;'   that's  so   stylish  and
  musical; for you'd still be 'Yerba Good。' But;〃 she added; as Yerba made an
  impatient gesture; 〃why do you worry yourself about THAT? You wouldn't
  keep   your   own   name   long;  whatever it   was。 An   heiress   like   you;  dear;
  lovely and accomplished;would have the best names as well as the best
  men in America to choose from。〃
  35
  … Page 36…
  A WARD OF THE GOLDEN GATE
  〃Now please don't repeat that idiot's words。 That's what HE says; that's
  what they ALL say!〃 returned Yerba; pettishly。 〃One would really think it
  was necessary for me to get married to become anybody at all; or have any
  standing whatever。 And; whatever  you do; don't   go talking of   me as if   I
  were named after a vegetable。 'Yerba Buena' is the name of an island in the
  bay just off San Francisco。 I'm named after that。〃
  〃But I don't see the difference; dear。 The island was named after the
  vine that grows on it。〃
  〃YOU don't see the difference?〃 said Yerba; darkly。   〃Well; I do。   But
  what are you looking at?〃
  Her   companion   had   caught   her   arm;   and   was   gazing   intently   at   the
  house。
  〃Yerba;〃 she said quickly; 〃there's the Mayor; and uncle; and a strange
  gentleman coming down the walk。 They're looking for us。 And; as I live;
  Yerb! the strange gentleman is that young senator; Mr。 Hathaway!〃
  〃Mr。 Hathaway? Nonsense!〃
  〃Look for yourself。〃
  Yerba   glanced   at   the   three   gentlemen;   who;   a   hundred   yards   distant;
  were   slowly   advancing   in   the   direction   of   the   ceanothus…hedge;   behind
  which the girls had instinctively strayed during their conversation。
  〃What   are   you   going   to   do?〃   said   Milly;   eagerly。   〃They're   coming
  straight this way。 Shall we stay here and let them pass; or make a run for
  the house?〃
  〃No;〃 said Yerba; to Milly's great surprise。 〃That would look as if we
  cared。 Besides; I don't know that Mr。 Hathaway has come to see ME。 We'll
  stroll out and meet them accidentally。〃
  Milly was still more astonished。 However; she said; 〃Wait a moment;
  dear!〃 and; with the instinctive deftness of her sex; in three small tugs and
  a gentle hitch; shook Yerba's gown into perfect folds; passed her fingers
  across her forehead and over her ears; securing; however; with a hairpin on
  their   passage     three   of  the   rose   petals   where    they   had   fallen。   Then;
  discharging   their   faces   of   any   previous   expression;   these   two   charming
  hypocrites   sallied   out   innocently   into   the   walk。   Nothing   could   be   more
  natural   than   their   manner:   if   a   criticism   might   be   ventured   upon;   it   was
  36
  … Page 37…
  A WARD OF THE GOLDEN GATE
  that   their   elbows   were   slightly   drawn   inwards   and   before   them;   leaving
  their   hands   graceful