第 29 节
作者:这就是结局      更新:2022-08-21 16:39      字数:9320
  All this excited the home party; but Norman only seemed annoyed by
  talk about it; and though always with a book in his hand; was so
  dreamy and listless; that Flora declared that there was no fear of
  his doing too muchshe thought he would fail for want of trying。
  〃I mean to try;〃 said Norman; 〃say no more about it; pray。〃
  The great day was the 20th of December; and Ethel ran out; as the
  boys went to school; to judge of Norman's looks; which were not
  promising。  〃No wonder;〃 said Harry; since he had stayed up doing
  Euripides and Cicero the whole length of a candle that had been new
  at bedtime。  〃But never mind; Ethel; if he only beats Anderson; I
  don't care for anything else。〃
  〃Oh; it will be unbearable if he does not!  Do try; Norman; dear。〃
  〃Never you mind。〃
  〃He'll light up at the last moment;〃 said Ethel; consolingly; to
  Harry; but she was very uneasy herself; for she had set her heart on
  his surpassing Harvey Anderson。  No more was heard all day。  Tom went
  at dinner…time to see if he could pick up any news; but he was shy;
  or was too late; and gained no intelligence。  Dr。 May and Richard
  talked of going to hear the speeches and viva voce examination in the
  afternoonobjects of great interest to all Stoneborough menbut
  just as they came home from a long day's work; Dr。 May was summoned
  to the next town; by an electric telegraph; and; as it was to a bad
  case; he did not expect to be at home till the mail…train came in at
  one o'clock at night。  Richard begged to go with him; and he
  consented; unwillingly; to please Margaret; who could not bear to
  think of his 〃fending for himself〃 in the dark on the rail…road。
  Very long did the evening seem to the listening sisters。  Eight; and
  no tidings; nine; the boys not come; Tom obliged to go to bed by
  sheer sleepiness; and Ethel unable to sit still; and causing Flora
  demurely to wonder at her fidgeting so much; it would be so much
  better to fix her attention to some employment; while Margaret owned
  that Flora was right; but watched; and started at each sound; almost
  as anxiously as Ethel。
  It was ten; when there was a sharp pull at the bell; and down flew
  the sisters; but old James was beforehand; and Harry was exclaiming;
  〃Dux!  James; he is Dux!  Hurrah!  Flossy; Ethel; Mary!  There stands
  the Dux of Stoneborough!  Where's papa?〃
  〃Sent for to Whitford。  But oh!  Norman; Dux!  Is he really?〃
  〃To be sure; but I must tell Margaret;〃 and up he rushed; shouted the
  news to her; but could not stay for congratulation; broke Tom's
  slumber by roaring it in his ear; and dashed into the nursery; where
  nurse for once forgave him for waking the baby。  Norman; meanwhile;
  followed his eager sisters into the drawing…room; putting up his hand
  as if the light dazzled him; and looking; by no means; as it he had
  just achieved triumphant success。
  Ethel paused in her exultation: 〃But is it; is it true; Norman?〃
  〃Yes;〃 he said wearily; making his way to his dark corner。
  〃But what was it for?  How is it?〃
  〃I don't know;〃 he answered。
  〃What's the matter?〃 said Flora。  〃Are you tired; Norman; dear; does
  your head ache?〃
  〃Yes;〃 and the pain was evidently severe。
  〃Won't you come to Margaret?〃 said Ethel; knowing what was the
  greater suffering; but he did not move; and they forbore to torment
  him with questions。  The next moment Harry came down in an ecstacy;
  bringing in; from the hall; Norman's beautiful prize books; and
  showing off their Latin inscription。
  〃Ah!〃 said he; looking at his brother; 〃he is regularly done for。  He
  ought to turn in at once。  That Everard is a famous fellow for an
  examiner。  He said he never had seen such a copy of verses sent up by
  a school…boy; and could hardly believe June was barely sixteen。  Old
  Hoxton says he is the youngest Dux they have had these fifty years
  that he has known the school; and Mr。 Wilmot said 'twas the most
  creditable examination he had ever known; and that I might tell papa
  so。  What did possess that ridiculous old landlubber at Whitford; to
  go and get on the sick…list on this; of all the nights of the year?
  June; how can you go on sitting there; when you know you ought to be
  in your berth?〃
  〃I wish he was;〃 said Flora; 〃but let him have some tea first。〃
  〃And tell us more; Harry;〃 said Ethel。  〃Oh! it is famous!  I knew he
  would come light at last。  It is too delightful; if papa was but
  here!〃
  〃Isn't it?  You should have seen how Anderson grinnedhe is only
  fourthdown below Forder; and Cheviot; and Ashe。〃
  〃Well; I did not think Norman would have been before Forder and
  Cheviot。  That is grand。〃
  〃It was the verses that did it;〃 said Harry; 〃they had an hour to do
  Themistocles on the hearth of Admetus; and there he beat them all to
  shivers。  'Twas all done smack; smooth; without a scratch; in
  Alcaics; and Cheviot heard Wilmot saving; 'twas no mere task; but had
  poetry; and all that sort of thing in it。  But I don't know whether
  that would have done; if he had not come out so strong in the
  recitation; they put him on in Priam's speech to Achilles; and he
  said itOh it was too bad papa did not hear him!  Every one held
  their breath and listened。〃
  〃How you do go on!〃 muttered Norman; but no one heeded; and Harry
  continued。  〃He construed a chorus in Sophocles without a blunder;
  but what did the business was this; I believe。  They asked all manner
  of out…of…the…way questionshistory and geography; what no one
  expected; and the fellows who read nothing they can help; were
  thoroughly posed。  Forder had not a word to say; and the others were
  worse; for Cheviot thought Queen Elizabeth's Earl of Leicester was
  Simon de Montfort; and didn't know when that battle was; beginning
  with an E。was it Evesham; or Edgehill?〃
  〃0 Harry; you are as bad yourself?〃
  〃But any one would know Leicester; because of Kenilworth;〃 said
  Harry; 〃and I'm not sixth form。  If papa had but been there!  Every
  one was asking for him; and wishing it。  For Dr。 Hoxton called me
  they shook hands with me; and wished me joy of it; and told me to
  tell my father how well Norman had done。〃
  〃I suppose you looked so happy; they could not help it;〃 said Flora;
  smiling at that honest beaming face of joy。
  〃Ay;〃 said Norman; looking up; 〃they had something to say to him on
  his own score; which he has forgotten。〃
  〃I should think not;〃 said Harry。  〃Why; what d'ye think they said?
  That I had gone on as well as all the Mays; and they trusted I should
  still; and be a credit to my profession。〃
  〃Oh! Harry! why didn't you tell us?〃  Oh! that is grand!〃 and; as the
  two elder girls made this exclamation; Mary proceeded to a rapturous
  embrace。  〃Get along; Mary; you are throttling one。  Mr。 Everard
  inquired for my father and Margaret; and said he'd call to…morrow;
  and Hoxton and Wilmot kept on wishing he was there。〃
  〃I wish he had been!〃 said Ethel; 〃he would have taken such delight
  in it; but; even if he could have gone; he doubted whether it would
  not have made Norman get on worse from anxiety。〃
  〃Well; Cheviot wanted me to send up for him at dinner…time;〃 said
  Harry; 〃for as soon as we sat down in the hall; June turned off
  giddy; and could not stay; and looked so horrid; we thought it was
  all over with him; and he would not be able to go up at all。〃
  〃And Cheviot thought you ought to send for papa!〃
  〃Yes; I knew he would not be in; and so we left him lying down on the
  bench in the cloister till dinner was over。〃
  〃What a place for catching cold!〃 said Flora。
  〃So Cheviot said; but I couldn't help it; and when we went to call
  him afterwards; he was all right。  Wasn't it fun; when the names were
  called over; and May senior at the head!  I don't think it will be
  better when I am a post…captain myself!  But Margaret has not heard
  half yet。〃
  After telling it once in her room; once in the nursery; in whispers
  like gusts of wind; and once in the pantry; Harry employed himself in
  writing〃Norman is Dux!〃 in immense letters; on pieces of paper;
  which he disposed all over the house; to meet the eyes of his father
  and Richard on their return。
  Ethel's joy was sadly damped by Norman's manner。 He hardly spoke
  only just came in to wish Margaret good…night; and shrank from her
  affectionate sayings; departing abruptly to his own room。
  〃Poor fellow! he is sadly overdone;〃 said she; as he went。
  〃Oh!〃 sighed Ethel; nearly ready to cry; 〃'tis not like what I used
  to fancy it would be when he came to the head of the school!〃
  〃It will be different to…morrow;〃 said Margaret; trying to console
  herself as well as Ethel。  〃Think how he has been on the strain this
  whole day; and long before; doing so much more than older boys。  No
  wonder he is tired and worn out。〃
  Ethel did not understand what mental fatigue was; for her active;
  vigorous spirit had never been tasked beyond its powers。
  〃I hope he will be like himself to…morrow!〃 said she disconsolately。
  〃I never saw him rough and hasty before。  It was even with you;
  Margaret。〃
  〃No; no; Ethel you aren't going to blame your own Norman for
  unkindness on this of all days in the year。  You know how it was; you
  love him better; just as I do; for not being able to bear to stay in
  this room; where〃