第 29 节
作者:片片      更新:2022-08-21 16:31      字数:9321
  to follow good。  Decision gives the power of standing firmly; when
  to yield; however slightly; might be only the first step in a
  downhill course to ruin。
  Calling upon others for help in forming a decision is worse than
  useless。  A man must so train his habits as to rely upon his own
  powers and depend upon his own courage in moments of emergency。
  Plutarch tells of a King of Macedon who; in the midst of an
  action; withdrew into the adjoining town under pretence of
  sacrificing to Hercules; whilst his opponent Emilius; at the same
  time that he implored the Divine aid; sought for victory sword in
  hand; and won the battle。  And so it ever is in the actions of
  daily life。
  Many are the valiant purposes formed; that end merely in words;
  deeds intended; that are never done; designs projected; that are
  never begun; and all for want of a little courageous decision。
  Better far the silent tongue but the eloquent deed。  For in life
  and in business; despatch is better than discourse; and the
  shortest answer of all is; DOING。  〃In matters of great concern;
  and which must be done;〃 says Tillotson; 〃there is no surer
  argument of a weak mind than irresolutionto be undetermined
  when the case is so plain and the necessity so urgent。  To be
  always intending to live a new life; but never to find time
  to set about it;this is as if a man should put off eating
  and drinking and sleeping from one day to another; until
  he is starved and destroyed。〃
  There needs also the exercise of no small degree of moral courage
  to resist the corrupting influences of what is called 〃Society。〃
  Although 〃Mrs。 Grundy〃 may be a very vulgar and commonplace
  personage; her influence is nevertheless prodigious。  Most men;
  but especially women; are the moral slaves of the class or caste
  to which they belong。  There is a sort of unconscious conspiracy
  existing amongst them against each other's individuality。  Each
  circle and section; each rank and class; has its respective
  customs and observances; to which conformity is required at the
  risk of being tabooed。  Some are immured within a bastile of
  fashion; others of custom; others of opinion; and few there are
  who have the courage to think outside their sect; to act outside
  their party; and to step out into the free air of individual
  thought and action。  We dress; and eat; and follow fashion; though
  it may be at the risk of debt; ruin; and misery; living not so
  much according to our means; as according to the superstitious
  observances of our class。  Though we may speak contemptuously
  of the Indians who flatten their heads; and of the Chinese
  who cramp their toes; we have only to look at the deformities
  of fashion amongst ourselves; to see that the reign of
  〃Mrs。 Grundy〃 is universal。
  But moral cowardice is exhibited quite as much in public as in
  private life。  Snobbism is not confined to the toadying of the
  rich; but is quite as often displayed in the toadying of the poor。
  Formerly; sycophancy showed itself in not daring to speak the
  truth to those in high places; but in these days it rather shows
  itself in not daring to speak the truth to those in low places。
  Now that 〃the masses〃 (6) exercise political power; there is a
  growing tendency to fawn upon them; to flatter them; and to speak
  nothing but smooth words to them。  They are credited with virtues
  which they themselves know they do not possess。  The public
  enunciation of wholesome because disagreeable truths is avoided;
  and; to win their favour; sympathy is often pretended for views;
  the carrying out of which in practice is known to be hopeless。
  It is not the man of the noblest characterthe highest…cultured
  and best…conditioned manwhose favour is now sought; so much as
  that of the lowest man; the least…cultured and worst…conditioned
  man; because his vote is usually that of the majority。  Even men
  of rank; wealth; and education; are seen prostrating themselves
  before the ignorant; whose votes are thus to be got。  They are
  ready to be unprincipled and unjust rather than unpopular。  It is
  so much easier for some men to stoop; to bow; and to flatter; than
  to be manly; resolute; and magnanimous; and to yield to prejudices
  than run counter to them。  It requires strength and courage to
  swim against the stream; while any dead fish can float with it。
  This servile pandering to popularity has been rapidly on the
  increase of late years; and its tendency has been to lower and
  degrade the character of public men。  Consciences have become more
  elastic。  There is now one opinion for the chamber; and another
  for the platform。  Prejudices are pandered to in public; which in
  private are despised。  Pretended conversionswhich invariably
  jump with party interests are more sudden; and even hypocrisy now
  appears to be scarcely thought discreditable。
  The same moral cowardice extends downwards as well as upwards。
  The action and reaction are equal。  Hypocrisy and timeserving
  above are accompanied by hypocrisy and timeserving below。  Where
  men of high standing have not the courage of their opinions; what
  is to be expected from men of low standing?  They will only follow
  such examples as are set before them。  They too will skulk; and
  dodge; and prevaricatebe ready to speak one way and act another
  just like their betters。  Give them but a sealed box; or some
  hole…and…corner to hide their act in; and they will then enjoy
  their 〃liberty!〃
  Popularity; as won in these days; is by no means a presumption in
  a man's favour; but is quite as often a presumption against him。
  〃No man;〃 says the Russian proverb; 〃can rise to honour who is
  cursed with a stiff backbone。〃  But the backbone of the
  popularity…hunter is of gristle; and he has no difficulty in
  stooping and bending himself in any direction to catch the breath
  of popular applause。
  Where popularity is won by fawning upon the people; by withholding
  the truth from them; by writing and speaking down to the lowest
  tastes; and still worse by appeals to class…hatred; (7) such a
  popularity must be simply contemptible in the sight of all honest
  men。  Jeremy Bentham; speaking of a well…known public character;
  said: 〃His creed of politics results less from love of the many
  than from hatred of the few; it is too much under the influence of
  selfish and dissocial affection。〃  To how many men in our own day
  might not the same description apply?
  Men of sterling character have the courage to speak the truth;
  even when it is unpopular。  It was said of Colonel Hutchinson by
  his wife; that he never sought after popular applause; or prided
  himself on it: 〃He more delighted to do well than to be praised;
  and never set vulgar commendations at such a rate as to act
  contrary to his own conscience or reason for the obtaining them;
  nor would he forbear a good action which he was bound to; though
  all the world disliked it; for he ever looked on things as they
  were in themselves; not through the dim spectacles of vulgar
  estimation。〃 (8)
  〃Popularity; in the lowest and most common sense;〃 said Sir John
  Pakington; on a recent occasion; (9) 〃is not worth the having。  Do
  your duty to the best of your power; win the approbation of your
  own conscience; and popularity; in its best and highest sense; is
  sure to follow。〃
  When Richard Lovell Edgeworth; towards the close of his life;
  became very popular in his neighbourhood; he said one day to his
  daughter: 〃Maria; I am growing dreadfully popular; I shall be good
  for nothing soon; a man cannot be good for anything who is very
  popular。〃  Probably he had in his mind at the time the Gospel
  curse of the popular man; 〃Woe unto you; when all men shall speak
  well of you! for so did their fathers to the false prophets。〃
  Intellectual intrepidity is one of the vital conditions of
  independence and self…reliance of character。  A man must have the
  courage to be himself; and not the shadow or the echo of another。
  He must exercise his own powers; think his own thoughts; and speak
  his own sentiments。  He must elaborate his own opinions; and form
  his own convictions。  It has been said that he who dare not form
  an opinion; must be a coward; he who will not; must be an idler;
  he who cannot; must be a fool。
  But it is precisely in this element of intrepidity that so many
  persons of promise fall short; and disappoint the expectations of
  their friends。  They march up to the scene of action; but at every
  step their courage oozes out。  They want the requisite decision;
  courage; and perseverance。  They calculate the risks; and weigh
  the chances; until the opportunity for effective effort has
  passed; it may be never to return。
  Men are bound to speak the truth in the love of it。  〃I had rather
  suffer;〃 said John Pym; the Commonwealth man; 〃for speaking the
  truth; than that the truth should suffer for want of my speaking。〃
  When a man's convictions are honestly formed; after fair and full
  consideration; he