第 69 节
作者:青涩春天      更新:2022-07-12 16:22      字数:9321
  who guided the visitors warned them to keep to the path; and
  pointed through gaps in the reeds and pollards to grassy places;
  on which strangers would have walked confidently; where the crust
  of earth was not strong enough to bear the weight of a child over
  the unfathomed depths of slime and water beneath。 The solitary
  cottage; built of planks pitched black; stood on ground that had
  been steadied and strengthened by resting it on piles。 A little
  wooden tower rose at one end of the roof; and served as a lookout
  post in the fowling season。 From this elevation the eye ranged
  far and wide over a wilderness of winding water and lonesome
  marsh。 If the reed…cutter had lost his boat; he would have been
  as completely isolated from all communication with town or
  village as if his place of abode had been a light…vessel instead
  of a cottage。 Neither he nor his family complained of their
  solitude; or looked in any way the rougher or the worse for it。
  His wife received the visitors hospitably; in a snug little room;
  with a raftered ceiling; and windows which looked like windows in
  a cabin on board ship。 His wife's father told stories of the
  famous days when the smugglers came up from the sea at night;
  rowing through the net…work of rivers with muffled oars till they
  gained the lonely Broads; and sank their spirit casks in the
  water; far from the coast…guard's reach。 His wild little children
  played at hide…and…seek with the visitors; and the visitors
  ranged in and out of the cottage; and round and round the morsel
  of firm earth on which it stood; surprised and delighted by the
  novelty of all they saw。 The one person who noticed the advance
  of the eveningthe one person who thought of the flying time and
  the stationary Pentecosts in the boatwas young Pedgift。 That
  experienced pilot of the Broads looked askance at his watch; and
  drew Allan aside at the first opportunity。
  〃I don't wish to hurry you; Mr。 Armadale;〃 said Pedgift Junior;
  〃but the time is getting on; and there's a lady in the case。 〃
  〃A lady?〃 repeated Allan。
  〃Yes; sir;〃 rejoined young Pedgift。 〃A lady from London;
  connected (if you'll allow me to jog your memory) with a
  pony…chaise and white harness。〃
  〃Good heavens; the governess!〃 cried Allan。 〃Why; we have
  forgotten all about her!〃
  〃Don't be alarmed; sir; there's plenty of time; if we only get
  into the boat again。 This is how it stands; Mr。 Armadale。 We
  settled; if you remember; to have the gypsy tea…making at the
  next 'Broad' to thisHurle Mere?〃
  〃Certainly;〃 said Allan。 〃Hurle Mere is the place where my friend
  Midwinter has promised to come and meet us。〃
  〃Hurle Mere is where the governess will be; sir; if your coachman
  follows my directions;〃 pursued young Pedgift。 〃We have got
  nearly an hour's punting to do; along the twists and turns of the
  narrow waters (which they call The Sounds here) between this and
  Hurle Mere; and according to my calculations we must get on board
  again in five minutes; if we are to be in time to meet the
  governess and to meet your friend。〃
  〃We mustn't miss my friend on any account;〃 said Allan; 〃or the
  governess; either; of course。 I'll tell the major。〃
  Major Milroy was at that moment preparing to mount the wooden
  watch…tower of the cottage to see the view。 The ever useful
  Pedgift volunteered to go up with him; and rattle off all the
  necessary local explanations in half the time which the
  reed…cutter would occupy in describing his own neighborhood to a
  stranger。
  Allan remained standing in front of the cottage; more quiet and
  more thoughtful than usual。 His interview with young Pedgift had
  brought his absent friend to his memory for the first time since
  the picnic party had started。 He was surprised that Midwinter; so
  much in his thoughts on all other occasions; should have been so
  long out of his thoughts now。 Something troubled him; like a
  sense of self…reproach; as his mind reverted to the faithful
  friend at home; toiling hard over the steward's books; in his
  interests and for his sake。 〃Dear old fellow;〃 thought Allan; 〃I
  shall be so glad to see him at the Mere; the day's pleasure won't
  be complete till he joins us!〃
  〃Should I be right or wrong; Mr。 Armadale; if I guessed that you
  were thinking of somebody?〃 asked a voice; softly; behind him。
  Allan turned; and found the major誷 daughter at his side。 Miss
  Milroy (not unmindful of a certain tender interview which had
  taken place behind a carriage) had noticed her admirer standing
  thoughtfully by himself; and had determined on giving him another
  opportunity; while her father and young Pedgift were at the top
  of the watch…tower。
  〃You know everything;〃 said Allan; smiling。 〃I _was_ thinking of
  somebody。〃
  Miss Milroy stole a glance at hima glance of gentle
  encouragement。 There could be but one human creature in Mr。
  Armadale's mind after what had passed between them that morning!
  It would be only an act of mercy to take him back again at once
  to the interrupted conversation of a few hours since on the
  subject of names。
  〃I have bean thinking of somebody; too;〃 she said; half…inviting;
  half…repelling the coming avowal。 〃If I tell you the first letter
  of my Somebody's name; will you tell me the first letter of
  yours?〃
  〃I will tell you anything you like;〃 rejoined Allan; with the
  utmost enthusiasm。
  She still shrank coquettishly from the very subject that she
  wanted to approach。 〃Tell me your letter first;〃 she said; in low
  tones; looking away from him。
  Allan laughed。 〃M;〃 he said; 〃is my first letter。〃
  She started a little。 Strange that he should be thinking of her
  by her surname instead of her Christian name; but it mattered
  little as long as he _was_ thinking of her。
  〃What is your letter?〃 asked Allan。
  She blushed and smiled。 〃Aif you will have it!〃 she answered;
  in a reluctant little whisper。 She stole another look at him; and
  luxuriously protracted her enjoyment of the coming avowal once
  more。 〃How many syllables is the name in?〃 she asked; drawing
  patterns shyly on the ground with the end of the parasol。
  No man with the slightest knowledge of the sex would have been
  rash enough; in Allan's position; to tell her the truth。 Allan;
  who knew nothing whatever of woman's natures; and who told the
  truth right and left in all mortal emergencies; answered as if he
  had been under examination in a court of justice。
  〃It's a name in three syllables;〃 he said。
  Miss Milroy's downcast eyes flashed up at him like lightning。
  〃Three!〃 she repeated in the blankest astonishment。
  Allan was too inveterately straightforward to take the warning
  even now。 〃I'm not strong at my spelling; I know;〃 he said; with
  his lighthearted laugh。 〃But I don't think I'm wrong; in calling
  Midwinter a name in t hree syllables。 I was thinking of my
  friend; but never mind my thoughts。 Tell me who A istell me
  whom _you_ were thinking of?〃
  〃Of the first letter of the alphabet; Mr。 Armadale; and I beg
  positively to inform you of nothing more!〃
  With that annihilating answer the major's daughter put up her
  parasol and walked back by herself to the boat。
  Allan stood petrified with amazement。 If Miss Milroy had actually
  boxed his ears (and there is no denying that she had privately
  longed to devote her hand to that purpose); he could hardly have
  felt more bewildered than he felt now。 〃What on earth have I
  done?〃 he asked himself; helplessly; as the major and young
  Pedgift joined him; and the three walked down together to the
  water…side。 〃I wonder what she'll say to me next?〃
  She said absolutely nothing; she never so much as looked at Allan
  when he took his place in the boat。 There she sat; with her eyes
  and her complexion both much brighter than usual; taking the
  deepest interest in the curate's progress toward recovery; in the
  state of Mrs。 Pentecost's spirits; in Pedgift Junior (for whom
  she ostentatiously made room enough to let him sit beside her);
  in the scenery and the reed…cutter's cottage; in everybody and
  everything but Allanwhom she would have married with the
  greatest pleasure five minutes since。 〃I'll never forgive him;〃
  thought the major's daughter。 〃To be thinking of that ill…bred
  wretch when I was thinking of _him;_ and to make me all but
  confess it before I found him out! Thank Heaven; Mr。 Pedgift is
  in the boat!〃
  In this frame of mind Miss Neelie applied herself forthwith to
  the fascination of Pedgift and the discomfiture of Allan。 〃Oh;
  Mr。 Pedgift; how extremely clever and kind of you to think of
  showing us that sweet cottage! Lonely; Mr。 Armadale? I don't
  think it's lonely at all; I should like of all things to live
  there。 What would this picnic have been without you; Mr。 Pedgift;
  you can't think how I have enjoyed it since we got into the boat。
  Cool; Mr。 Armadale? What can you possibly mean by saying it's
  cool; it's the warmest evening we've had this summer。 And the
  music; Mr。 Pedgift; how nice it was of you to bring your
  concertina! I wonder if I could accompany you on the piano? I
  would so like to try。 Oh; yes; Mr。 Armadale; no doubt you meant
  to do something musical; too; and I dare say you sing very well
  when you know the words; but; to tell you the truth; I always
  did; and always sh