第 3 节
作者:披荆斩棘      更新:2022-07-08 12:27      字数:9322
  convinced out of his own experience; especially if he had much
  work to carry on in the street or in the fields。 。 。 。 From the
  sun we learn to recognize when it is midday; and by knowing this
  point of time exactly; we can set our clocks right; on which
  account astronomy owes much to the sun。 。 。 。 By help of the sun
  one can find the meridian。 。 。 。 But the meridian is the basis
  of our sun…dials; and generally speaking; we should have no
  sun…dials if we had no sun。〃 Vernunftige Gedanken von den
  Absichter der naturlichen Dinge; 1782。 pp。74…84。
  Or read the account of God's beneficence in the institution of
  〃the great variety throughout the world of men's faces; voices;
  and hand…writing;〃 given in Derham's Physico…theology; a book
  that had much vogue in the eighteenth century。  〃Had Man's body;〃
  says Dr。 Derham; 〃been made according to any of the Atheistical
  Schemes; or any other Method than that of the infinite Lord of
  the World; this wise Variety would never have been:  but Men's
  Faces would have been cast in the same; or not a very different
  Mould; their Organs of Speech would have sounded the same or not
  so great a Variety of Notes; and the same Structure of Muscles
  and Nerves would have given the Hand the same Direction in
  Writing。  And in this Case what Confusion; what Disturbance; what
  Mischiefs would the world eternally have lain under!  No Security
  could have been to our persons; no Certainty; no Enjoyment of our
  Possessions; no Justice between Man and Man; no Distinction
  between Good and Bad; between Friends and Foes; between Father
  and Child; Husband and Wife; Male or Female; but all would have
  been turned topsy…turvy; by being exposed to the Malice of the
  Envious and ill…Natured; to the Fraud and Violence of Knaves and
  Robbers; to the Forgeries of the crafty Cheat; to the Lusts of
  the Effeminate and Debauched; and what not!  Our Courts of
  Justice can abundantly testify the dire Effects of Mistaking
  Men's Faces; of counterfeiting their Hands; and forging Writings。
  But now as the infinitely wise Creator and Ruler hath ordered the
  Matter; every man's Face can distinguish him in the Light; and
  his Voice in the Dark; his Hand…writing can speak for him though
  absent; and be his Witness; and secure his Contracts in future
  Generations。  A manifest as well as admirable Indication of the
  divine Superintendence and Management。〃
  A God so careful as to make provision even for the unmistakable
  signing of bank checks and deeds was a deity truly after the
  heart of eighteenth century Anglicanism。
  I subjoin; omitting the capitals; Derham's 〃Vindication of God by
  the Institution of Hills and Valleys;〃 and Wolff's altogether
  culinary account of the institution of Water:
  〃The uses;〃 says Wolff; 〃which water serves in human life are
  plain to see and need not be described at length。  Water is a
  universal drink of man and beasts。  Even though men have made
  themselves drinks that are artificial; they could not do this
  without water。  Beer is brewed of water and malt; and it is the
  water in it which quenches thirst。  Wine is prepared from grapes;
  which could never have grown without the help of water; and the
  same is true of those drinks which in England and other places
  they produce from fruit。 。 。 。 Therefore since God so planned the
  world that men and beasts should live upon it and find there
  everything required for their necessity and convenience; he also
  made water as one means whereby to make the earth into so
  excellent a dwelling。  And this is all the more manifest when we
  consider the advantages which we obtain from this same water for
  the cleaning of our household utensils; of our clothing; and of
  other matters。 。 。 。 When one goes into a grinding…mill one sees
  that the grindstone must always be kept wet and then one will get
  a still greater idea of the use of water。〃
  Of the hills and valleys; Derham; after praising their beauty;
  discourses as follows:  〃Some constitutions are indeed of so
  happy a strength; and so confirmed an health; as to be
  indifferent to almost any place or temperature of the air。  But
  then others are so weakly and feeble; as not to be able to bear
  one; but can live comfortably in another place。  With some the
  more subtle and finer air of the hills doth best agree; who are
  languishing and dying in the feculent and grosser air of great
  towns; or even the warmer and vaporous air of the valleys and
  waters。  But contrariwise; others languish on the hills; and grow
  lusty and strong in the warmer air of the valleys。
  〃So that this opportunity of shifting our abode from the hills to
  the vales; is an admirable easement; refreshment; and great
  benefit to the valetudinarian; feeble part of mankind; affording
  those an easy and comfortable life; who would otherwise live
  miserably; languish; and pine away。
  〃To this salutary conformation of the earth we may add another
  great convenience of the hills; and that is affording commodious
  places for habitation; serving (as an eminent author wordeth it)
  as screens to keep off the cold and nipping blasts of the
  northern and easterly winds; and reflecting the benign and
  cherishing sunbeams and so rendering our habitations both more
  comfortable and more cheerly in winter。
  〃Lastly; it is to the hills that the fountains owe their rise and
  the rivers their conveyance; and consequently those vast masses
  and lofty piles are not; as they are charged such rude and
  useless excrescences of our ill…formed globe; but the admirable
  tools of nature; contrived and ordered by the infinite Creator;
  to do one of its most useful works。  For; was the surface of the
  earth even and level; and the middle parts of its islands and
  continents not mountainous and high as now it is; it is most
  certain there could be no descent for the rivers; no conveyance
  for the waters; but; instead of gliding along those gentle
  declivities which the higher lands now afford them quite down to
  the sea; they would stagnate and perhaps stink; and also drown
  large tracts of land。
  〃'Thus' the hills and vales; though to a peevish and weary
  traveler they may seem incommodious and troublesome; yet are a
  noble work of the great Creator; and wisely appointed by him for
  the good of our sublunary world。〃
  You see how natural it is; from this point of view; to treat
  religion as a mere survival; for religion does in fact perpetuate
  the traditions of the most primeval thought。  To coerce the
  spiritual powers; or to square them and get them on our side;
  was; during enormous tracts of time; the one great object in our
  dealings with the natural world。  For our ancestors; dreams;
  hallucinations; revelations; and cock…and…bull stories were
  inextricably mixed with facts。  Up to a comparatively recent date
  such distinctions as those between what has been verified and
  what is only conjectured; between the impersonal and the personal
  aspects of existence; were hardly suspected or conceived。
  Whatever you imagined in a lively manner; whatever you thought
  fit to be true; you affirmed confidently; and whatever you
  affirmed; your comrades believed。  Truth was what had not yet
  been contradicted; most things were taken into the mind from the
  point of view of their human suggestiveness; and the attention
  confined itself exclusively to the aesthetic and dramatic aspects
  of events。'335'
  '335' Until the seventeenth century this mode of thought
  prevailed。 One need only recall the dramatic treatment even of
  mechanical questions by Aristotle; as; for example; his
  explanation of the power of the lever to make a small weight
  raise a larger one。  This is due; according to Aristotle; to the
  generally miraculous character of the circle and of all circular
  movement。  The circle is both convex and concave; it is made by a
  fixed point and a moving line; which contradict each other; and
  whatever moves in a circle moves in opposite directions。
  Nevertheless; movement in a circle is the most 〃natural〃
  movement; and the long arm of the lever; moving; as it does; in
  the larger circle; has the greater amount of this natural motion;
  and consequently requires the lesser force。  Or recall the
  explanation by Herodotus of the position of the sun in winter:
  It moves to the south because of the cold which drives it into
  the warm parts of the heave